Traducción de la letra de la canción Gal Pon De Side - Frisco Kid

Gal Pon De Side (original)

Hey!
Cho!
Woii nana, nana, na
Woii nana, nana, na
Woii nana, nana, nigh
Hey!
Woii nana, nana, na
Woii nana, nana, na
Hey, you see di gyal dem…
Big up mi hotti-hotti gal, 'cause a she jook the best
Jah know, mi love the sumn weh da gal yah possess
Right yah now, things a manifest
And mi wife out fi lef'
And, fi tell you the truth, mi nuh press
'Cause!
Mi girl pon the side jook the best
All when she ready fi go love and caress
And she have the bumper and the chest
Some other gal a vex
Right yah now, a she mi have inna mi nest
Mi baby mother friend dem a blow like a storm
'Cause mi little hotti-hotti frenny dem a gwan
Dem tell her how mi regular 'round a Bay Farm
Dem sure say a me, 'cause dem know mi car horn
She tell me say how, she hear say a me a jook Dawn
And me all buy Chiney Brush 'round a Tom
The other day we catch up and she tell me she’s gone
Big and serious, me tell her fi gwan
'Cause, when di hotti-hotti dem come fi swarm
Cyan keep mi peace, and me cyan keep mi calm
Di little hotti-hotti dem know how fi perform
Dem know wha' fi do when dem waan turn me on
That’s why a just mi girl pon the side jook the best
Jah know, mi love the sumn weh da gal deh possess
Right yah now, things a manifest
And mi wife out fi lef'
And, fi tell you the truth, mi nuh press
'Cause!
Mi girl pon the side jook the best
All when she ready fi go love and caress
And she have the bumper and the chest
Some other gal a vex
Right yah now, a she mi have inna mi nest
Yes!
Mi gal pon di side haffi get her ratings
Most married man have a next gal dating
When me and mi little hot gal dem mating
One bag of pattern and style creating
When me and mi hotti-hotti inna bathroom
Mi nah try resist 'cause mi done know mi doomed
A nuff time mi dream 'way and float go a moon
Mi swear pon mi grandfather tomb
Say, a just mi girl pon the side jook the best
Jah know, mi love the sumn weh da gal yah possess
Right yah now, things a manifest
'Cause mi wife out fi lef'
And, fi tell you the truth, mi nuh press
'Cause!
Mi girl pon the side jook the best
All when she ready fi go love and caress
And she have the bumper and the chest
And some other gal a vex
Right yah now, a she mi have inna mi nest
Mi baby mother friend dem a blow like a storm
'Cause mi little hotti-hotti frenny dem a gwan
Dem tell her how mi regular 'round a Bay Farm
Dem sure say a me, 'cause dem know mi car horn
She tell me say how, she hear say a me a jook Dawn
And me all buy Chiney Brush 'round a Tom
The other day we catch up and she tell me she’s gone
Big and serious, me tell her fi gwan
'Cause, when di hotti-hotti dem come fi swarm…

Gal Pon De Side (traducción)

¡Oye!
Cho!
Woii nana, nana, na
Woii nana, nana, na
Woii nana, nana, casi
¡Oye!
Woii nana, nana, na
Woii nana, nana, na
Oye, ves di gyal dem...
Big up mi hotti-hotti gal, porque ella es la mejor
Jah sabe, mi amor el sumn weh da gal yah posee
Justo ahora, las cosas se manifiestan
Y mi esposa fuera fi lef'
Y, para decirte la verdad, mi nuh press
'¡Causa!
Mi chica pon the side jook the best
Todo cuando ella esté lista para ir a amar y acariciar
Y ella tiene el parachoques y el cofre
Alguna otra chica vex
Justo ahora, ella mi tener inna mi nido
Mi bebé madre amiga dem un golpe como una tormenta
Porque mi pequeño hotti-hotti frenny dem a gwan
Dem dile cómo mi regular 'alrededor de una granja de la bahía
Estoy seguro de decirme, porque conocen la bocina de mi auto
Ella me dice cómo, ella me escucha decirme un chiste Dawn
Y todos compramos Chiney Brush alrededor de un Tom
El otro día nos ponemos al día y ella me dice que se ha ido
Grande y serio, yo le digo fi gwan
Porque, cuando di hotti-hotti dem vienen en enjambre
Cyan mantén mi paz, y yo cyan mantén mi calma
Di little hotti-hotti dem sabe cómo actuar
Dem sabe lo que voy a hacer cuando dem waan me excita
Es por eso que una solo mi chica pon la broma lateral es la mejor
Jah sabe, mi amor el sumn weh da gal deh posee
Justo ahora, las cosas se manifiestan
Y mi esposa fuera fi lef'
Y, para decirte la verdad, mi nuh press
'¡Causa!
Mi chica pon the side jook the best
Todo cuando ella esté lista para ir a amar y acariciar
Y ella tiene el parachoques y el cofre
Alguna otra chica vex
Justo ahora, ella mi tener inna mi nido
¡Sí!
Mi gal pon di side haffi obtener sus calificaciones
La mayoría de los hombres casados ​​tienen citas con su próxima chica
Cuando yo y mi pequeña chica caliente dem apareamiento
Una bolsa de creación de patrones y estilos.
Cuando yo y mi hotti-hotti en un baño
Mi nah intenta resistir porque mi hecho sabe que estoy condenado
Un tiempo nuff mi sueño 'camino y flotar ir a la luna
Mi juro pon mi tumba del abuelo
Di, una solo mi chica pon el lado jook el mejor
Jah sabe, mi amor el sumn weh da gal yah posee
Justo ahora, las cosas se manifiestan
Porque mi esposa sale fi lef'
Y, para decirte la verdad, mi nuh press
'¡Causa!
Mi chica pon the side jook the best
Todo cuando ella esté lista para ir a amar y acariciar
Y ella tiene el parachoques y el cofre
Y alguna otra chica vex
Justo ahora, ella mi tener inna mi nido
Mi bebé madre amiga dem un golpe como una tormenta
Porque mi pequeño hotti-hotti frenny dem a gwan
Dem dile cómo mi regular 'alrededor de una granja de la bahía
Estoy seguro de decirme, porque conocen la bocina de mi auto
Ella me dice cómo, ella me escucha decirme un chiste Dawn
Y todos compramos Chiney Brush alrededor de un Tom
El otro día nos ponemos al día y ella me dice que se ha ido
Grande y serio, yo le digo fi gwan
Porque, cuando di hotti-hotti dem vienen en enjambre...