Traducción de la letra de la canción Zion - Frisco Kid

Zion (original)

Let mi say di man dem were strong like a lion
Nah, do not nuh bad fi place Jachin nor Dion
Any man wil pump another man like a iron
Dem nuh gon go a Zion
Dem nuh gon go a Zion
Angela a tell me 'ow she done wi Brian
She no wan Tony she say she nuh wan Ryan
But any gal a make a gyal a bendin like a iron
Dem nuh gon go a Zion
Dem nuh gon go a Zion
Can’t believe some youth a come an tell me dem a shooter
Still em make a man a ride dem out like a scooter
Call em up all day an tell em come face dem tutor
A batty man outside there might be stronger than dem both ya
Gyal a bridge let em bridge upon a gyal meter
Man a whine man a can’t save up for di future
Which gyal a di gyal off a di computer
Show me let me see it, ya
Show me let me see it, ya
Man a cuss mi bummy gyal dem ugly and 'em thumpa
Both em nuh gon leave me see me kind an man bumpa
Ten gyal mi had dem look a ugly like a creature
Phone call mi make can wait fi say dem reach ya
Man a look a gyal on — she a fi spectacular
Cah man nuh wan no vampire nuh no Dracula
Two gyal lock of in a house an spen' popular
I show they benefit — dey ball under a killa

Zion (traducción)

Déjame decir que di man dem eran fuertes como un león
Nah, no hagas nada malo con Jachin ni Dion
Cualquier hombre bombeará a otro hombre como un hierro
Dem nuh gon go a Zion
Dem nuh gon go a Zion
Ángela, dime cómo terminó con Brian
Ella no quiere a Tony, dice que no quiere a Ryan
Pero cualquier chica hace que un gyal se doble como un hierro
Dem nuh gon go a Zion
Dem nuh gon go a Zion
No puedo creer que un joven venga y me diga un tirador
Todavía em hacen que un hombre salga como un scooter
Llámalos todo el día y diles que vengan a enfrentar a dem tutor
Un hombre loco afuera podría ser más fuerte que ambos.
Gyal a bridge let em bridge over a gyal meter
Hombre, un hombre que se queja, no puede ahorrar para el futuro
¿Qué gyal a di gyal de una di computadora
Muéstrame déjame verlo, ya
Muéstrame déjame verlo, ya
Man a cuss mi bummy gyal dem feo y 'em thumpa
Ambos em nuh gon me dejan verme amable un hombre bumpa
Ten gyal mi tenía un aspecto feo como una criatura
Llamada telefónica mi hacer puede esperar fi decir dem llegar ya
Hombre una mirada a un gyal en ella una fi espectacular
Cah man nuh wan no vampiro nuh no Drácula
Dos gyal lock of en una casa y spen 'popular
Muestro que se benefician: dey ball debajo de un killa