Traducción de la letra de la canción Redemption - Sigma, Diztortion, Jacob Banks

Redemption (original)

This ain’t about your love,
This is about the life that we’ve been told.
This ain’t about your freedom,
This is about the future that’s unknown.
This ain’t about your forgiveness,
This is about the life between my bones.
This ain’t about your sanity,
This is about the thing you think you know.
For every time I fell out to my knees,
I know this is redemption.
Oh, oh, for every time I said out loud my tears,
I know this is redemption.
Oh, oh, so Jericho is coming down,
We’re gonna burn it down, down, down,
For every time I lost my voice,
Oh, Lord, this is redemption.
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
For every time I lost my voice,
Oh, Lord, this is redemption.
Oh, this is redemption, ay!
This ain’t about your history,
This is for all our stories to be told.
This ain’t about your victory,
This is about the place that we call home.
So this is redemption,
Oh, this is redemption.
And I’d better tell ‘em already,
They will never stop me,
They will never bring this down,
If it’s now, you know I’m ready.
This fire in my belly,
They will never bring this down.
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
For every time I lost my voice,
Oh, Lord, this is redemption.
So we singing oh-oh-oh,
Redemption!
Redemption!
Redemption!
So we singing oh-oh-oh!
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
For every time I lost my voice,
Oh, Lord, this is redemption.

(traducción)

Esto no se trata de tu amor,
Se trata de la vida que nos han contado.
Esto no se trata de tu libertad,
Esto es sobre el futuro que es desconocido.
Esto no se trata de tu perdón,
Se trata de la vida entre mis huesos.
Esto no se trata de tu cordura,
Se trata de lo que crees que sabes.
Por cada vez que caí de rodillas,
Sé que esto es redención.
Oh, oh, por cada vez que dije en voz alta mis lágrimas,
Sé que esto es redención.
Oh, oh, así que Jericó está bajando,
Vamos a quemarlo, abajo, abajo, abajo,
Por cada vez que perdí mi voz,
Oh, Señor, esto es redención.
Oh, esto es redención,
Oh, esto es redención,
Oh, esto es redención,
Por cada vez que perdí mi voz,
Oh, Señor, esto es redención.
¡Oh, esto es redención, ay!
Esto no se trata de tu historia,
Esto es para que todas nuestras historias sean contadas.
Esto no se trata de tu victoria,
Se trata del lugar al que llamamos hogar.
Así que esto es redención,
Oh, esto es redención.
Y será mejor que les diga ya,
Nunca me detendrán,
Ellos nunca derribarán esto,
Si es ahora, sabes que estoy listo.
Este fuego en mi vientre,
Ellos nunca derribarán esto.
Oh, esto es redención,
Oh, esto es redención,
Oh, esto es redención,
Por cada vez que perdí mi voz,
Oh, Señor, esto es redención.
Así que cantamos oh-oh-oh,
¡Redención!
¡Redención!
¡Redención!
Así que cantamos oh-oh-oh!
Oh, esto es redención,
Oh, esto es redención,
Por cada vez que perdí mi voz,
Oh, Señor, esto es redención.