Traducción de la letra de la canción Roberta - The Animals

Roberta (original)

I ain’t mad at you
Don’t you be mad at me
I ain’t mad at you
So don’t you be mad at me
One and one is two
Two and one is three
I wanna find my baby going away downtown
I wanna find my baby going away downtown
If I can’t find Roberta
Going to jump overboard and drown
Oh, I said I ain’t mad at you
Don’t you be mad at me
I ain’t mad at you, child
Don’t you be mad at me
One and one is two
Two and one is three
Come on baby…
Going to pawn my whistle
Pawn my watch and chain
Going to pawn my whistle
Pawn my watch and chain
If I can’t find Roberta
I’ll hand over all my pay
Oh, I said, I ain’t mad at you
Don’t you be mad at me
I ain’t mad at you
Don’t you be mad at me
One and one is two
Two and one is three

Roberta (traducción)

no estoy enojado contigo
no te enojes conmigo
no estoy enojado contigo
Así que no te enojes conmigo
uno y uno son dos
dos y uno son tres
Quiero encontrar a mi bebé yendo al centro
Quiero encontrar a mi bebé yendo al centro
Si no puedo encontrar a Roberta
Voy a saltar por la borda y ahogarme
Oh, dije que no estoy enojado contigo
no te enojes conmigo
No estoy enojado contigo, niño
no te enojes conmigo
uno y uno son dos
dos y uno son tres
Vamos nena…
Voy a empeñar mi silbato
Empeñar mi reloj y cadena
Voy a empeñar mi silbato
Empeñar mi reloj y cadena
Si no puedo encontrar a Roberta
Entregaré todo mi pago
Oh, dije, no estoy enojado contigo
no te enojes conmigo
no estoy enojado contigo
no te enojes conmigo
uno y uno son dos
dos y uno son tres