Traducción de la letra de la canción I´m in Love Again - Alma Cogan

I´m in Love Again (original)

Yes it means I’m in love again
Had no lovin' since you know when
You know I love you, yes I do
And I’m savin' all my lovin' just for you
Need your lovin' and I need it bad
Just like a dog when he’s goin' mad
Hoo-ee baby hoo-ee
Baby won’t you give your love to me
Eeny meeny miney mo
Told me you didn’t want me 'round no more
Hoo-ee baby hoo-ee
Baby don’t you let your dog bite me
Yes it’s me and I’m in love again
Had no lovin' since you know when
You know I love you, yes I do
And I’m savin' all my lovin' just for you
Need your lovin' and I need it bad
Just thinkin' of you makes me feel so glad
Hoo-ee baby hoo-ee
Baby won’t you give your love to me
Eeny meeny miney mo
You know it’s you that I love so
Hoo-ee baby hoo-ee

I´m in Love Again (traducción)

Sí, significa que estoy enamorado de nuevo
No he tenido amor desde que sabes cuando
Sabes que te amo, sí lo hago
Y estoy guardando todo mi amor solo para ti
Necesito tu amor y lo necesito mucho
Como un perro cuando se está volviendo loco
Hoo-ee bebé hoo-ee
Cariño, ¿no me darás tu amor?
Eeny meeny miney mo
Me dijiste que ya no me querías cerca
Hoo-ee bebé hoo-ee
Cariño, no dejes que tu perro me muerda
Sí, soy yo y estoy enamorado de nuevo
No he tenido amor desde que sabes cuando
Sabes que te amo, sí lo hago
Y estoy guardando todo mi amor solo para ti
Necesito tu amor y lo necesito mucho
Solo pensar en ti me hace sentir tan feliz
Hoo-ee bebé hoo-ee
Cariño, ¿no me darás tu amor?
Eeny meeny miney mo
Sabes que eres tú a quien amo tanto
Hoo-ee bebé hoo-ee