| Ja wir kennen in der Heimat
| Sí, sabemos en casa.
|
| Jeden Strauch und jeden Baum.
| Cada arbusto y árbol.
|
| Darum zogen wir gen Sueden,
| Así que nos fuimos al sur
|
| Dass war immer unser Traum.
| Ese fue siempre nuestro sueño.
|
| Hohe Palmen, bunte Blumen,
| altas palmeras, flores de colores,
|
| Einen Strand so weiss wie Schnee.
| Una playa tan blanca como la nieve.
|
| Ja das wollten wir erleben
| Sí, eso es lo que queríamos experimentar.
|
| Und so stachen wir in See.
| Y así zarpamos.
|
| Uh la, Paloma Blanca
| Uh la, Paloma Blanca
|
| Traum und Erleben fuer zwei.
| Sueño y experiencia para dos.
|
| Uh la, Paloma Blanca
| Uh la, Paloma Blanca
|
| Du machst und gluecklich und frei.
| Nos haces felices y libres.
|
| Rings um uns her
| A nuestro alrededor
|
| Nur Himmel und Meer.
| Solo cielo y mar.
|
| In den kleinen Fischerdoerfern
| En los pequeños pueblos de pescadores
|
| Gab es Fisch und Brot und Wein.
| Había pescado, pan y vino.
|
| Ja und draussen an der Mole,
| Sí y afuera en el muelle,
|
| Lag das Boot im Sonnenschein.
| El barco yacía bajo el sol.
|
| Uh la, Paloma Blanca
| Uh la, Paloma Blanca
|
| Traum und Erleben fuer zwei.
| Sueño y experiencia para dos.
|
| Uh la, Paloma Blanca
| Uh la, Paloma Blanca
|
| Du machst und gluecklich und frei.
| Nos haces felices y libres.
|
| Rings um uns her
| A nuestro alrededor
|
| Nur Himmel und Meer.
| Solo cielo y mar.
|
| Ja, rings um uns her
| Sí, a nuestro alrededor
|
| Nur Himmel und Meer
| Solo cielo y mar
|
| Nach den vielen schoenen Tagen
| Después de muchos días hermosos
|
| Kam die Zeit, von Bord zu gehn. | Era hora de desembarcar. |