| Bum, ahi, che colpo di luna! (original) | Bum, ahi, che colpo di luna! (traducción) |
|---|---|
| Che colpo di luna! | ¡Qué golpe de luna! |
| Che colpo di luna! | ¡Qué golpe de luna! |
| Che colpo di luna! | ¡Qué golpe de luna! |
| Che colpo di luna! | ¡Qué golpe de luna! |
| Bum… Ahi | Bum... ay |
| Che colpo di luna! | ¡Qué golpe de luna! |
| Passeggiavo | estaba caminando |
| Respiravo la notte serena | Estaba respirando la noche clara |
| E tutto a un tratto | Y de repente |
| Bum! | ¡Culo! |
| Ahi! | ¡Ay! |
| Che colpo di luna! | ¡Qué golpe de luna! |
| M’ha guardato, m’ha sorriso | Me miró, me sonrió. |
| M’ha baciato e gli ho detto di sì… | Me besó y le dije que sí... |
| E così m’hanno visto stamattina | Y así me vieron esta mañana |
| Abbracciare una pompa da benzina | Abrazando una bomba de gasolina |
| E fin qui tutto è a posto, vi assicuro | Y de momento todo bien, os lo aseguro |
| Ma il guaio è che la chiamavo Arturo! | ¡Pero el problema es que la llamé Arturo! |
| Bum… Ahi | Bum... ay |
| Che colpo di luna! | ¡Qué golpe de luna! |
| Come faccio? | ¿Como lo puedo hacer? |
| Metto in testa la borsa del ghiaccio | Puse la bolsa de hielo en mi cabeza |
| Aspettando | Esperando |
| Fino a quando la notte verrà | hasta que llegue la noche |
| E fra le sue braccia | Y en sus brazos |
| Viva la faccia | Viva la cara |
| Quel colpo di luna | Esa foto de la luna |
| Mi passerà | me pasará |
| Mi passerà | me pasará |
| Quel colpo di luna! | ¡Ese tiro de la luna! |
