| Baby’s back, dressed in black,
| La espalda del bebé, vestida de negro,
|
| Silver buttons all down her back.
| Botones plateados por toda su espalda.
|
| I know tispsey toe
| Lo sé tispsey dedo del pie
|
| She broke a needle and she can’t sew
| Se rompió una aguja y no puede coser
|
| Walkin' the dog,
| paseando al perro,
|
| Just a walkin' the dog.
| Solo paseando al perro.
|
| If you don’t know how to do it,
| Si no sabes cómo hacerlo,
|
| I’ll show you how to walk te dog.
| Te mostraré cómo pasear al perro.
|
| Asked your momma for fifty cents,
| Le pedí a tu mamá cincuenta centavos,
|
| See the head of her jump the fence.
| Ver la cabeza de ella saltar la valla.
|
| Jumped so high he touched the sky,
| Saltó tan alto que tocó el cielo,
|
| Some time back until the fourth of July.
| Hace algún tiempo hasta el cuatro de julio.
|
| Walkin' the dog,
| paseando al perro,
|
| Just walkin' the dog.
| Solo paseando al perro.
|
| If you don’t know how to do it,
| Si no sabes cómo hacerlo,
|
| I’ll show you how to walk the dog.
| Te mostraré cómo pasear al perro.
|
| Mary Mary Quite Contrary | María María Todo lo contrario |