Traducción de la letra de la canción Cyklofrenia - 2K, Szpaku

Cyklofrenia (original)

Ta wiedźma w psycholu mi mówi, że Bogiem jestem
To jedyna sodówa, którą noszę we łbie
Oddałem tu serce pod niebem
I nie wiem, czy wyciągnę z tego coś więcej
Mamy tylko jeden lajf
(Więc, jak mam zmienić cały świat?)
Odechciało się ćpania
Jak widziałem, kto tam się szlaja
Jesteś tam z innych powodów zupełnie
Ale jak widzę, to pęka mi serce
Postacie z bajek i te z horrorów
Jak tu nie szaleć?
Boże, daj powód
Widzisz rzeczy, których nie ma (Nie, nie)
Czy to sen, czy schizofrenia?
(Nie, nie)
Same bajki, bajki, potwory, chcą ci wmówić, że jesteś chory
Widząc same w koło demony, psujesz wszystko, co kochałeś sam
Byliśmy jak Rick i Morty, znałem cię lepiej pomimo historii
Bajka wyjaśnia tu resztę gamoni, Muk to ten szlam, za nami chodził
Mewtwo jak noc, którą mam w sobie.
Boruto więcej ci o mnie tu powie
Garfield to kot, którego masz w głowie, musimy go zabić i stworzyć historię
Dwie twarze, jedną zabiłbym od razu
Drugą przyłóż do rany, cyklo, cyklo, to fatum
Cała płyta dla ciebie, wierzę, że wrócisz do siebie
Wierzę, że będzie już lepiej, to siódmy miesiąc bez ciebie
Przygniotły problemy, wtedy nie spałeś po nocach
Zamiast mieć w piździe opinie, to rozkminiałeś po nocach
Te kurwy ciebie nie znają, ja znałem dobrze, więc halo
Ciągle te smutki topimy, czekam na powrót twój, kminisz?
To mój ból, zmieniłeś gesty i słowa
I czuję ból, ciągle bez rad, coś jak koszmar
I czuję ból, niech to powróci na dobre
Bo czuję ból (Ból, ból, ból, ból, ból, ból)
Widzisz rzeczy, których nie ma (Nie, nie)
Czy to sen, czy schizofrenia?
(Nie, nie)
Same bajki, bajki, potwory, chcą ci wmówić, że jesteś chory
Widząc same w koło demony, psujesz wszystko, co kochałeś sam (Kochałeś sam)
Nie bierzcie sobie wielu rzeczy do głowy, a szczególnie opinii innych ludzi,
róbcie wszystko w zgodzie ze sobą, wielkie pozdro, Młody Simba, BOR,
nic nie dzieje się bez przyczyny

Cyklofrenia (traducción)

Esa bruja en el psicópata me dice que soy Dios
Este es el único refresco que llevo en la cabeza
Aquí entregué mi corazón bajo el cielo
Y no sé si puedo sacar algo más de esto
Solo tenemos un lajf
(Entonces, ¿cómo se supone que voy a cambiar el mundo entero?)
No había necesidad de tomar drogas
Como vi, ¿quién está pasando allí?
Estás ahí por razones completamente diferentes.
Pero como lo veo me rompe el corazón
Personajes de cuentos de hadas y de películas de terror.
¿Cómo no volverse loco?
Dios, dame una razón
Ves cosas que no están (No, no)
¿Es este sueño o esquizofrenia?
(No no)
Los cuentos de hadas, los cuentos de hadas, los propios monstruos quieren convencerte de que estás enfermo.
Al ver demonios a tu alrededor, echas a perder todo lo que amabas.
Éramos como Rick y Morty, te conocía mejor a pesar de la historia
El cuento de hadas explica el resto de los desaparecidos aquí, Muk es este limo, nos siguió
Mewtwo como la noche que tengo dentro.
Boruto te contará más sobre mí aquí
Garfield es el gato en tu cabeza, hay que matarlo y hacer historia
Dos caras, mataría a una de inmediato
Ponle el otro a la herida, ciclo, ciclo, es el destino
Todo el registro para ti, creo que volverás a estar juntos.
Creo que mejorará, este es el séptimo mes sin ti.
Estabas abrumado por los problemas, luego no dormiste por la noche.
En lugar de tener opiniones en tu pluma, lo pensabas por la noche.
Estas putas no te conocen, te conocí bien, así que hola
Seguimos ahogando estas penas, espero tu regreso, eres comino?
Este es mi dolor, cambiaste tus gestos y palabras
Y siento dolor, aún sin consejo, como una pesadilla
Y siento el dolor, déjalo volver para siempre
Porque siento dolor (Dolor, dolor, dolor, dolor, dolor, dolor)
Ves cosas que no están (No, no)
¿Es este sueño o esquizofrenia?
(No no)
Los cuentos de hadas, los cuentos de hadas, los propios monstruos quieren convencerte de que estás enfermo.
Cuando ves demonios a tu alrededor, echas a perder todo lo que te amabas (te amabas)
No tomes muchas cosas en tu mente, especialmente las opiniones de otras personas,
hacer todo en armonía unos con otros, grandes aplausos, Young Simba, BOR,
nada sucede sin una razón