Traducción de la letra de la canción Jadę Nocą Na Mazurach - Szpaku

Jadę Nocą Na Mazurach (original)

Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam: na nodze torbę, cisza zagłuszana jest iPodem
Potem Tobie powiem, co miałem powiedzieć teraz
120 jest na desce, nie chcę dziś umierać
Jeśli kawa to moja fura, to moja fura
To lura, tapicerka to nie skóra
Ktoś mi mówi to ta droga, ja się pytam, kurwa która
Bo… nie wiem sam, więc…
Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam na nodze torbę, nieskórzany fotel
Gonią mnie psy, a nie jestem kotem, ta tarara tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara, o
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
A, a-a, u-u
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
A, a-a, u-u
Lubię sobie marzyć, lubię płynąć łódką
Lubię sobie parzyć herbatę, nie zalewać wódką
Lubie wódkę nazywać trutką
Jeśli nadal nie rozumiesz, no to co?
No to trudno
Takie myśli mam od dawna, że ten cały show-biznes to jest gówno-prawda
Moja droga to nie są narty w Alpach
Moja droga to bardziej zepsute schody w metrze, albo obsrane ławki w parkach
Nie chcą słuchać, bo ich boli głowa
Chcą latać wysoko, a nie o ptakach mowa
Tylko mowa ptaków, dziś do mnie przemawia
Bo chcę patrzeć z góry, a nie puszczać pawia
A ja dalej jadę, po lewej mam drzewa, po prawej mam drzewa i mi więcej nie
potrzeba
Więc jeśli chciałbyś mi powiedzieć tak od serca coś, to proszę cię nic nie mów
Wystarczy do widzenia
Jadę, ja-ja-ja
Jadę, ja-ja-ja
Jadę, ja-ja-ja
Jadę
Jadę nocą na Mazurach
Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam na nodze torbę, nieskórzany fotel
Gonią mnie psy, a nie jestem kotem, ta tarara tarara

(traducción)

Conduzco un coche en Masuria por la noche.
Tengo: una bolsa en la pierna, el silencio es oscurecido por el iPod
Entonces te diré lo que tenía que decir ahora
120 está en el tablero, no quiero morir hoy
Si el café es lo mío, es mi trabajo.
es lura, el tapizado no es de piel
Alguien me dice que este es el camino, te pregunto de qué puto camino
Porque... no me conozco a mí mismo, así que...
Conduzco un coche en Masuria por la noche.
Tengo una bolsa en la pierna, un sillón de cuero
Los perros me persiguen, y yo no soy un gato, esa tarara tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara, p.
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
Ah, a-a, u-u
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
Ah, a-a, u-u
Me gusta soñar, me gusta ir en un barco
Me gusta hacer té, no echarle vodka
Me gusta llamar veneno al vodka
Si todavía no entiendes, ¿entonces qué?
no, es dificil
He tenido tales pensamientos durante mucho tiempo que todo este mundo del espectáculo es una mierda.
Querida, esto no es esquiar en los Alpes.
Mi querida es más escaleras rotas en el metro, o bancos en mal estado en los parques
No quieren escuchar porque les duele la cabeza.
Quieren volar alto, no pájaros
Solo el habla de los pájaros me habla hoy
Porque quiero mirar hacia abajo y no soltar el pavo real
Y sigo, tengo árboles a la izquierda, tengo árboles a la derecha, y no más
necesidad
Así que si quieres decir algo desde el corazón, por favor no digas nada.
basta de adios
me voy, yo-yo-yo
me voy, yo-yo-yo
me voy, yo-yo-yo
Voy
Estoy conduciendo en Masuria por la noche.
Conduzco un coche en Masuria por la noche.
Tengo una bolsa en la pierna, un sillón de cuero
Los perros me persiguen, y yo no soy un gato, esa tarara tarara