| Пр.:
| Etc.:
|
| 2RBINA 2RISTA
| 2RBINA 2RISTA
|
| Солнца лучик
| rayo de sol
|
| 2RBINA 2RISTA
| 2RBINA 2RISTA
|
| Вкусный супчик
| deliciosa sopa
|
| 2RBINA 2RISTA
| 2RBINA 2RISTA
|
| Скажем тупо
| digamos tonto
|
| 2RBINA 2RISTA
| 2RBINA 2RISTA
|
| Хуй! | ¡Mierda! |
| Залупа!
| ¡Gilipollas!
|
| Мы были рождены, чтоб вашей сказке сделать больно
| Nacimos para lastimar tu cuento de hadas
|
| Наш уровень — это чинить трэш и угар подпольно
| Nuestro nivel es reparar basura y desechos bajo tierra.
|
| Мы не в тренде, мы не в моде, мы не рвёмся в плей-офф
| No estamos de moda, no estamos de moda, no estamos ansiosos por los playoffs
|
| Попрошу не путать полтергейст и полтергеев
| Les pido que no confundan poltergeists y poltergeists
|
| Нас попутал бес. | Fuimos engañados por un demonio. |
| Распутал. | Desenredado. |
| Наградил силой небес
| Premiado con el poder del cielo
|
| Отныне — паладины Вуду. | A partir de ahora, paladines del vudú. |
| Врать не буду, вот вам крест!
| No mentiré, ¡aquí hay una cruz para ti!
|
| Раньше прихожан было не Густав, ну, а нынче — пресс
| Anteriormente, los feligreses no eran Gustav, bueno, pero ahora, la prensa
|
| Мы снимаем порчу и проклятия на VHS
| Grabamos corrupción y maldiciones en VHS
|
| Склонил к интиму Маму Бриджит. | Inclinó a Mama Bridget a la intimidad. |
| Та помялась, дала
| Ella vaciló, dio
|
| Попросил её руки, так как своя устала
| Pedí su mano, porque la mía estaba cansada
|
| Её мёртвый поцелуй — как по губам фреоном
| Su beso muerto es como freón en los labios
|
| На похоронах поймал венок и стал Бароном
| Cogió una corona en el funeral y se convirtió en barón.
|
| Барон Суббота — это не бухать за стопкой стопка
| Baron Saturday no es para beber detrás de una pila de pilas
|
| Если ты сел на бутылку, ты — ещё не пробка,
| Si te sentaste sobre una botella, aún no eres un corcho,
|
| А подсядешь на Турбину, так не слезешь вовсе
| Y si te sientas en la Turbina, no te bajarás en absoluto
|
| Слушай дома, в КПЗ, в метро, в ванной и в офисе
| Escucha en casa, en el bullpen, en el metro, en el baño y en la oficina
|
| Пр.: Тот же | Ej: lo mismo |