| Эйприл О’Нил залетела
| April O'Neil voló
|
| У неё своя кладка на пляже
| Ella tiene su propio embrague en la playa.
|
| Пустили по кругу мутанты
| Deja que los mutantes anden por ahí.
|
| Убьют, если копам расскажет
| Te matarán si le dices a la policía
|
| Как-то раз Сплинтер сел порубиться в Splinter Cell
| Una vez que Splinter se sentó a picar en Splinter Cell
|
| И подсел. | Y se sentó. |
| На детей он своих подзабил
| Se olvidó de sus hijos
|
| Опекунства лишён. | Tutela perdida. |
| Ждали чего ещё?!
| ¡¿Qué más estabas esperando?!
|
| У него родители — крыса и зоофил!
| ¡Sus padres son una rata y un zoófilo!
|
| Под зелёной кожею нихуя хорошего
| Bajo la piel verde jodidamente bien
|
| Нихуя хорошего! | ¡Guau bueno! |
| Печень перекошена
| El hígado está sesgado
|
| От заката до утра варит он ширево
| Desde el atardecer hasta la mañana se cocina de par en par
|
| Он — талант! | ¡Él es un talento! |
| Наркоман, сука, и дебошир, ебать!
| Drogadicto, perra y alborotador, ¡joder!
|
| Грибоед и травокур, и в горле его туман
| Devorador de hongos y fumador de hierba, y niebla en la garganta
|
| Грибоедов написал о нём «Горе от ума»
| Griboyedov escribió sobre él "Ay de Wit"
|
| Донателло варит сам. | Donatello se cocina solo. |
| Сам себе Drug Diller
| Él mismo Drogadicto
|
| Картина маслом «Черепаха колет «крокодила»
| Pintura al óleo "Tortuga pinchazos" cocodrilo "
|
| И на завтрак Шредер будет жрать черепаший суп
| Y para el desayuno, Schroeder comerá sopa de tortuga.
|
| Черепаший суп! | ¡Sopa de tortuga! |
| Суп из четырёх залуп!
| Sopa de cuatro pinchazos!
|
| Черепаший суп! | ¡Sopa de tortuga! |
| Суп из четырёх залуп!
| Sopa de cuatro pinchazos!
|
| Три покрошены, одна так брошена
| Tres están aplastados, uno está tan tirado
|
| И на завтрак Шредер будет жрать черепаший суп
| Y para el desayuno, Schroeder comerá sopa de tortuga.
|
| Черепаший суп! | ¡Sopa de tortuga! |
| Суп из четырёх залуп!
| Sopa de cuatro pinchazos!
|
| Черепаший суп! | ¡Sopa de tortuga! |
| Суп из четырёх залуп!
| Sopa de cuatro pinchazos!
|
| Три покрошены, одна так брошена
| Tres están aplastados, uno está tan tirado
|
| Рафаэль был хуёвым танцором,
| Rafael era un mal bailarín.
|
| Но успешно задействовал яйца
| Pero utilizó con éxito los huevos.
|
| Не прячьте девчат за высоким забором
| No escondas a las chicas detrás de una cerca alta
|
| Выебет вместе с забором!
| ¡A la mierda con la valla!
|
| Маньячелло Рафаэль, нашёл себя в насилии | Maniacello Rafael, se encontró en la violencia |
| В одной руке портвейн, в другой — ТТ трофейный
| Vino de Oporto en una mano, trofeo TT en la otra
|
| Братья обнаружат трупа центнер в ванной
| Los hermanos encontrarán un cadáver de quintal en el baño.
|
| Если висит ружьё на сцене, то концерт Нирваны
| Si un arma cuelga en el escenario, entonces un concierto de Nirvana
|
| Этот мир неисправим! | ¡Este mundo es incorregible! |
| Этот мир не наебать
| A este mundo no le importa un carajo
|
| Прострелить в башке дыру, в неё себя выебать
| Hazte un agujero en la cabeza, jódete en él
|
| И будет всем насрать! | ¡Y a todos les importará una mierda! |
| Уверен больше, чем наверняка
| mas que seguro
|
| Леонардо. | leonardo |
| Must die! | ¡Debe morir! |
| На хуй мир! | ¡A la mierda el mundo! |
| Ня. | Nya. |
| пока
| adiós
|
| И на завтрак Шредер будет жрать черепаший суп
| Y para el desayuno, Schroeder comerá sopa de tortuga.
|
| Черепаший суп! | ¡Sopa de tortuga! |
| Суп из четырёх залуп!
| Sopa de cuatro pinchazos!
|
| Черепаший суп! | ¡Sopa de tortuga! |
| Суп из четырёх залуп!
| Sopa de cuatro pinchazos!
|
| Три покрошены, одна так брошена
| Tres están aplastados, uno está tan tirado
|
| И на завтрак Шредер будет жрать черепаший суп
| Y para el desayuno, Schroeder comerá sopa de tortuga.
|
| Черепаший суп! | ¡Sopa de tortuga! |
| Суп из четырёх залуп!
| Sopa de cuatro pinchazos!
|
| Черепаший суп! | ¡Sopa de tortuga! |
| Суп из четырёх залуп!
| Sopa de cuatro pinchazos!
|
| Три покрошены, одна так брошена
| Tres están aplastados, uno está tan tirado
|
| Весь мир — канализация, а мы в нём — черепахи!
| ¡El mundo entero es una cloaca y nosotros somos tortugas en ella!
|
| Весь мир — канализация, а мы в нём — черепахи!
| ¡El mundo entero es una cloaca y nosotros somos tortugas en ella!
|
| Весь мир — канализация, а мы в нём — черепахи!
| ¡El mundo entero es una cloaca y nosotros somos tortugas en ella!
|
| Весь мир — канализация, а мы в нём — черепахи!
| ¡El mundo entero es una cloaca y nosotros somos tortugas en ella!
|
| Весь мир — канализация, а мы в нём — черепахи!
| ¡El mundo entero es una cloaca y nosotros somos tortugas en ella!
|
| Весь мир — канализация, а мы в нём — черепахи!
| ¡El mundo entero es una cloaca y nosotros somos tortugas en ella!
|
| Весь мир — канализация, а мы в нём — черепахи!
| ¡El mundo entero es una cloaca y nosotros somos tortugas en ella!
|
| Весь мир — канализация, а мы в нём — черепахи! | ¡El mundo entero es una cloaca y nosotros somos tortugas en ella! |