| Этот звон ласкает слух! | ¡Este timbre acaricia el oído! |
| Ein, zwei, ein, zwei
| Ein, zwei, ein, zwei
|
| Я владею силой двух! | ¡Tengo el poder de dos! |
| Left, right, left, right
| Izquierda, derecha, izquierda, derecha
|
| Не ношу железный панцирь! | ¡Yo no uso armadura de hierro! |
| Uno, dos, uno, dos
| Uno, dos, uno, dos
|
| Зато меж ног стальные яйца! | ¡Pero entre las piernas huevos de acero! |
| Iron Man with iron balls!
| ¡Iron Man con bolas de hierro!
|
| Я - владелец железяк шарообразной формы
| Soy dueño de una pieza esférica de hierro
|
| Торчу, когда адреналина втрое выше нормы
| Me destaco cuando la adrenalina es tres veces más alta de lo normal
|
| На деле - бронебойный тип с манерами Барона
| De hecho, un tipo que perfora armaduras con los modales de un barón.
|
| Меня когда-нибудь порвёт мой вброс тестостерона
| Algún día me desgarrará mi aumento de testosterona
|
| Плююсь стальною стружкой и дышу парами ртути
| Escupo virutas de acero y respiro vapores de mercurio.
|
| Стальные яйца - мой билет везде дойти до сути
| Bolas de acero: mi boleto en todas partes para llegar al punto
|
| Когда иду, о них звенит мой старый парабеллум
| Cuando camino, mi viejo parabellum suena a su alrededor
|
| Приятно, когда близко к телу прилегает феррум
| Es agradable cuando el ferrum está cerca del cuerpo.
|
| Тони Старк без своего костюма, как шалава
| Tony Stark sin su disfraz es como una puta
|
| Молчит, пока я зло творю налево и направо
| Silencio mientras hago el mal a diestro y siniestro
|
| Энтони торчит, как нарк, от своего же бюста
| Anthony sobresale como un narco de su propio busto
|
| Стальные яйца круче, чем межрёберная люстра
| Los huevos de acero son más frescos que un candelabro intercostal
|
| У меня в паху металл, а у кого-то стейки
| Tengo metal en la ingle y alguien tiene filetes.
|
| Кто сказал, что твоё мясо круче нержавейки?
| ¿Quién dijo que tu carne es más fría que el acero inoxidable?
|
| Мои яйца не боятся рёва бензопил
| Mis bolas no tienen miedo al rugido de las motosierras
|
| Полировать - may be. | Pulido - puede ser. |
| А вот кастрировать - unreal!
| Pero castrar - ¡irreal!
|
| Этот звон ласкает слух! | ¡Este timbre acaricia el oído! |
| Ein, zwei, ein, zwei
| Ein, zwei, ein, zwei
|
| Я владею силой двух! | ¡Tengo el poder de dos! |
| Left, right, left, right
| Izquierda, derecha, izquierda, derecha
|
| Не ношу железный панцирь! | ¡Yo no uso armadura de hierro! |
| Uno, dos, uno, dos
| Uno, dos, uno, dos
|
| Зато меж ног стальные яйца! | ¡Pero entre las piernas huevos de acero! |
| Iron Man with iron balls!
| ¡Iron Man con bolas de hierro!
|
| Крашу яйца в чёрный цвет на Пасху в рамках хобби
| Pinto huevos negros para Pascua como parte de un pasatiempo.
|
| Я выбрал тьму на зло джедаю Оби-Ван Кеноби
| Elegí la oscuridad para el Jedi malvado Obi-Wan Kenobi
|
| Бьюсь об заклад, мои шары не перетянет фура
| Apuesto a que mis bolas no serán detenidas por un camión
|
| Не лижи их на морозе! | ¡No los lamas en el frío! |
| Это сталь! | ¡Es acero! |
| Примёрзнешь, дура!
| ¡Morirás, tonto!
|
| В постели я, как автомат, работаю часами
| En la cama soy como un autómata trabajo horas
|
| Видали забиватель свай? | ¿Has visto al martinete? |
| По мне чертёж писали
| me escribieron un dibujo
|
| В публичном доме говорю, когда готов кудесить
| En un burdel digo cuando estoy listo para jugar trucos
|
| Не "Можно посмотреть их всех", а "Заверните десять!"
| No "Puedes verlos a todos", sino "¡Envuelve diez!"
|
| - Кто живёт на дне могилы?
| - ¿Quién vive en el fondo de la tumba?
|
| - Барон Самди!
| - ¡Barón Samdi!
|
| - Кто его друзья-дебилы?
| ¿Quiénes son sus amigos idiotas?
|
| - Зомби! | - ¡Zombis! |
| Зомби!
| ¡Zombi!
|
| - Кто женщинам развратным нравится?
| - ¿Quién les gusta a las mujeres depravadas?
|
| - Барон Самди!
| - ¡Barón Samdi!
|
| - У кого стальные яйца?
| - ¿Quién tiene bolas de acero?
|
| - Кто в Москве без регистрации!
| - ¡Quién en Moscú sin registro!
|
| Этот звон ласкает слух! | ¡Este timbre acaricia el oído! |
| Ein, zwei, ein, zwei
| Ein, zwei, ein, zwei
|
| Я владею силой двух! | ¡Tengo el poder de dos! |
| Left, right, left, right
| Izquierda, derecha, izquierda, derecha
|
| Не ношу железный панцирь! | ¡Yo no uso armadura de hierro! |
| Uno, dos, uno, dos
| Uno, dos, uno, dos
|
| Зато меж ног стальные яйца! | ¡Pero entre las piernas huevos de acero! |
| Iron Man with iron balls!
| ¡Iron Man con bolas de hierro!
|
| Этот звон ласкает слух! | ¡Este timbre acaricia el oído! |
| Ein, zwei, ein, zwei
| Ein, zwei, ein, zwei
|
| Я владею силой двух! | ¡Tengo el poder de dos! |
| Left, right, left, right
| Izquierda, derecha, izquierda, derecha
|
| Не ношу железный панцирь! | ¡Yo no uso armadura de hierro! |
| Uno, dos, uno, dos
| Uno, dos, uno, dos
|
| Зато меж ног стальные яйца! | ¡Pero entre las piernas huevos de acero! |
| Iron Man with iron balls!
| ¡Iron Man con bolas de hierro!
|
| Iron Man with iron balls!
| ¡Iron Man con bolas de hierro!
|
| Iron Man with iron balls!
| ¡Iron Man con bolas de hierro!
|
| Iron Man with iron balls!
| ¡Iron Man con bolas de hierro!
|
| Iron Man with iron balls! | ¡Iron Man con bolas de hierro! |