Traducción de la letra de la canción I Am Dead - 2rbina 2rista

I Am Dead (original)

It’s dirty place… get ready for season of rains
Our rusted wheels riding around your saints
Wobble sounds — background for the messes here!
Hellbounds welcome the church of nuclear!
We are the voodoo ministry in music industry, maan
Circle number nine — our Downing Street 10
Tonight we have some pain, and now it’s crucial
The usual thing, when you stop to believe in illusion
You have no choice: everybody hurts, everything kills
Tonight we have for neo only two red pills
Just keep it real, and you will stay alive
Nuclear winter, shakespeare sonet number five
We are walking dead, homies
Selfie-makers and iphone zombies
Every live shows watching on a touch-screen
But if i could do something, I can not die trying
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
I… I…
Life is a crazy race, and we are driving well
Sometimes it feels I am the last alive in hell
But I’m dead for you, because you bring me nothing
Real freedom always looking so disgusting
I’ve heard it over seven billion times
I’ve read it both in prose and in the poet rhymes
I’ve been alive so long, I’m still a cheerful dude
But I have x-ray view for almost each of you
This is a miracle: we give u wobble bass
One snap — and all your base belong to us
A kind of magic: I am a bad santa
For every pretty girl i have a magic wand’a
Right roundah, right round!
Fucking satan sanatorium welcome
Today it’s time to be insanely mad
But you will see yourself, this is not something bad
BECAUSE I AM DEAD (BECAUSE I AM DEAD)
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
I… I…

(traducción)

Es un lugar sucio… prepárate para la temporada de lluvias
Nuestras ruedas oxidadas cabalgando alrededor de tus santos
Sonidos tambaleantes: ¡fondo para los líos aquí!
Hellbounds da la bienvenida a la iglesia de nuclear!
Somos el ministerio vudú en la industria de la música, maan
Círculo número nueve: nuestro Downing Street 10
Esta noche tenemos algo de dolor, y ahora es crucial
Lo de siempre, cuando te dejas de creer en la ilusión
No tienes elección: todo el mundo duele, todo mata
Esta noche tenemos para neo solo dos pastillas rojas
Solo mantenlo real, y seguirás con vida
Invierno nuclear, soneto número cinco de shakespeare
Estamos muertos vivientes, homies
Autores de selfies y zombis de iPhone
Todos los programas en vivo que se ven en una pantalla táctil
Pero si pudiera hacer algo, no puedo morir en el intento
PORQUE ESTOY MUERTO
PORQUE ESTOY MUERTO!
PORQUE ESTOY MUERTO
PORQUE ESTOY MUERTO!
PORQUE ESTOY MUERTO
PORQUE ESTOY MUERTO!
PORQUE ESTOY MUERTO
yo… yo…
La vida es una carrera loca, y estamos conduciendo bien
A veces siento que soy el último vivo en el infierno
Pero estoy muerto para ti, porque no me traes nada
La libertad real siempre se ve tan repugnante
Lo he escuchado más de siete mil millones de veces.
Lo he leído tanto en prosa como en las rimas del poeta.
He estado vivo tanto tiempo, todavía soy un tipo alegre
Pero tengo una vista de rayos X para casi cada uno de ustedes
Esto es un milagro: te damos un bajo oscilante
Un chasquido, y toda su base nos pertenece
Una especie de magia: soy un mal santa
Por cada chica bonita tengo una varita mágica
Derecho roundah, derecho round!
Maldito satanás sanatorio bienvenido
Hoy es el momento de estar locamente enojado
Pero ya verás, esto no es algo malo
PORQUE ESTOY MUERTO (PORQUE ESTOY MUERTO)
PORQUE ESTOY MUERTO!
PORQUE ESTOY MUERTO
PORQUE ESTOY MUERTO!
PORQUE ESTOY MUERTO
PORQUE ESTOY MUERTO!
PORQUE ESTOY MUERTO
yo… yo…