Traducción de la letra de la canción Язык цветов - 2ва Самолёта

Язык цветов (original)

уронишь с балкона цветок, красный цветок, красный
каждый лепесток поцелуй перед тем как уронишь
уронишь с балкона цветок, белый цветок, белый
если услышиш песню, тихую как лагуна
уронишь с балкона цветок, синий цветок, синий
если мои поцелуи будут в твоих ладонях
ветер трогает пальмы как струны, светлый месяц целует звезды
твои волсы -- волшебные струи, я по ним подымаюсь до самого неба
уронишь с балкона цветок, желтый цветок, желтый
сердце мое разрежишь острым мачете
уронишь с балкона цветок, черный цветок, черный
и о моей судьбе споют тебе утром волны
уронишь с балкона цветок, красный цветок, красный
уронишь с балкона цветок, белый цветок, белый
уронишь с балкона цветок, синий цветок, синий

Язык цветов (traducción)

tira una flor desde el balcón, flor roja, rojo
besa cada pétalo antes de soltarlo
tira una flor desde el balcón, flor blanca, blanco
si escuchas una canción tan tranquila como una laguna
se te cae una flor desde el balcón, flor azul, azul
si mis besos estan en tus palmas
el viento toca las palmeras como cuerdas, la luna brillante besa las estrellas
tus cabellos son chorros mágicos, me elevo a lo largo de ellos hasta el mismo cielo
dejar caer una flor desde el balcón, flor amarilla, amarillo
corta mi corazón con un machete afilado
tira una flor desde el balcón, flor negra, negro
y las olas te cantaran sobre mi destino en la mañana
tira una flor desde el balcón, flor roja, rojo
tira una flor desde el balcón, flor blanca, blanco
se te cae una flor desde el balcón, flor azul, azul