Traducción de la letra de la canción Can't Do Without Love - The Whispers

Can't Do Without Love (original)

Listen, everybody
To what I’m gonna say
Girls just won’t let me
But I’m gonna find a way
'Cause I don’t wanna do
Don’t wanna do without love
And if I had it my way
I’d surely have her
'Cause, baby, here’s what I gotta say
Don’t wanna get used to bein' by myself
I made up my mind about it, baby
And I can’t live without it, no, girl
You can do it
Put your mind and body to it, oh…
You can do it
Can’t do without love
Put your mind and body to it
I never will
You look outside your window
And see your favorite shade
And all that glitters isn’t gold
I’ll be so warm and tender
Girl, we’ll have it made
I’m hoping for the day
You see things my way
You can do it
Put your mind and body to it
I don’t wanna do without love
You can do it
I never will
Put your mind and body to it
Just don’t wanna do without love
So, baby, here’s what I gotta say
I don’t wanna get used to bein' by myself
I made up my mind about it, baby
And I can’t live without it, no, girl
Don’t want nobody’s part-time love
You’ve got to give it all you’ve got
'Cause you know I need a lot
I don’t want nobody’s part-time love
You’ve got to give it all you’ve got
'Cause you know I need a lot
You can do it
Put your mind and body to it
I don’t wanna do without love
You can do it
Put your mind and body to it
I don’t wanna do without love
You can do it, ooh…
Put your mind and body to it
Can’t do without love
You can do it
I never will
Put your mind and body to it
Do without love
You can do it
I don’t wanna do without love
Put your mind and body to it
I never will
You can do it
You can do it
Can’t do without love
Put your mind and body to it
I don’t wanna do without love
You can do it, ooh…
Put your mind and body to it
I never will…

(traducción)

Escucha, todos
A lo que voy a decir
Las chicas simplemente no me dejan
Pero voy a encontrar una manera
Porque no quiero hacer
No quiero prescindir del amor
Y si lo tuviera a mi manera
seguramente la tendria
Porque, nena, esto es lo que tengo que decir
No quiero acostumbrarme a estar solo
Me decidí al respecto, nena
Y no puedo vivir sin eso, no, niña
Puedes hacerlo
Pon tu mente y tu cuerpo a ello, oh...
Puedes hacerlo
No puedo prescindir del amor
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
Nunca lo haré
Miras fuera de tu ventana
Y ver tu tono favorito
Y no es oro todo lo que reluce
Seré tan cálido y tierno
Chica, lo haremos
espero el dia
ves las cosas a mi manera
Puedes hacerlo
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
No quiero prescindir del amor
Puedes hacerlo
Nunca lo haré
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
Simplemente no quiero hacerlo sin amor
Entonces, cariño, esto es lo que tengo que decir
No quiero acostumbrarme a estar solo
Me decidí al respecto, nena
Y no puedo vivir sin eso, no, niña
No quiero el amor de medio tiempo de nadie
Tienes que dar todo lo que tienes
Porque sabes que necesito mucho
No quiero el amor de medio tiempo de nadie
Tienes que dar todo lo que tienes
Porque sabes que necesito mucho
Puedes hacerlo
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
No quiero prescindir del amor
Puedes hacerlo
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
No quiero prescindir del amor
Puedes hacerlo, oh...
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
No puedo prescindir del amor
Puedes hacerlo
Nunca lo haré
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
hacer sin amor
Puedes hacerlo
No quiero prescindir del amor
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
Nunca lo haré
Puedes hacerlo
Puedes hacerlo
No puedo prescindir del amor
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
No quiero prescindir del amor
Puedes hacerlo, oh...
Pon tu mente y tu cuerpo a ello
Nunca lo haré…