Traducción de la letra de la canción Stay with Me - Bob Marley

Stay with Me (original)

Down on my knees
Beggin' you please
Stay with me
Stay with me
Have I done you so wrong girl
Won’t you stay with me
I pray each night
With tears in eyes
I pray this time I can keep something good
And if my prayers are answered
We’ll be happy like we should
You can stop your tears from fallin'
Can’t you hear my heart a callin' you stay
Why should lovers' quarrel and a bicker
Why let foolish pride stand in our way, oooh

Stay with Me (traducción)

Arrodillado
Te lo ruego por favor
Quédate conmigo
Quédate conmigo
¿Te he hecho tan mal chica?
¿No te quedarás conmigo?
rezo cada noche
Con lágrimas en los ojos
Rezo para que esta vez pueda conservar algo bueno
Y si mis oraciones son respondidas
Seremos felices como deberíamos
Puedes evitar que tus lágrimas caigan
¿No puedes oír mi corazón llamándote?
¿Por qué las peleas de amantes y las disputas
¿Por qué dejar que el tonto orgullo se interponga en nuestro camino?