Traducción de la letra de la canción This Is My Wish / Let There Be Peace on Earth - Voctave

This Is My Wish / Let There Be Peace on Earth (original)

This is my wish
My wish for the world
That peace would find its way
To every boy and girl
This is the time
The time for harmony
Let love be the song
That everybody sings
Fill the air with joyful noise
Bring the bells and raise your voice
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth
Lift your life and let it shine
Let it shine, shine, shine
Let every voice be heard
Let there be peace on earth
I hear the sweetest sound
The sound of hope to come
Together we could bring
Goodwill to everyone
Let it start with you
Let it start with me
Let every nation rise
And sing this melody
Fill the air with joyful noise
Bring the bells and raise your voice
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth
Lift your life and let it shine
Let it shine, shine
Let every voice be heard
Let there be peace on earth
Let every voice be heard
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth
And let it begin with me
Let there be peace on earth
A peace that was meant to be
With God as our Father
Brothers all are we
Let me walk with my brother
In perfect harmony
Fill the air with joyful noise
Bring the bells and raise your voice
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth
Lift your life and let it shine
Let it shine, shine, shine
Shine, shine, shine
Let it shine, shine, shine
And every voice be heard
Let there be peace
Let there be peace
On earth
And let it begin…
With me.

(traducción)

Este es mi deseo
Mi deseo para el mundo
Que la paz encontraría su camino
A cada niño y niña
Este es el tiempo
El tiempo de la armonía
Deja que el amor sea la canción
que todo el mundo canta
Llena el aire con ruido alegre
Trae las campanas y levanta la voz
Que haya paz en la tierra
Que haya paz en la tierra
Levanta tu vida y deja que brille
Deja que brille, brille, brille
Que se escuche cada voz
Que haya paz en la tierra
Escucho el sonido más dulce
El sonido de la esperanza por venir
Juntos podemos traer
Buena voluntad para todos
Deja que comience contigo
Deja que empiece conmigo
Que cada nación se levante
Y canta esta melodía
Llena el aire con ruido alegre
Trae las campanas y levanta la voz
Que haya paz en la tierra
Que haya paz en la tierra
Levanta tu vida y deja que brille
Deja que brille, brille
Que se escuche cada voz
Que haya paz en la tierra
Que se escuche cada voz
Que haya paz en la tierra
Que haya paz en la tierra
Y que empiece conmigo
Que haya paz en la tierra
Una paz que estaba destinada a ser
Con Dios como nuestro Padre
hermanos todos somos
Déjame caminar con mi hermano
En perfecta armonía
Llena el aire con ruido alegre
Trae las campanas y levanta la voz
Que haya paz en la tierra
Que haya paz en la tierra
Levanta tu vida y deja que brille
Deja que brille, brille, brille
Brilla, brilla, brilla
Deja que brille, brille, brille
Y cada voz sea escuchada
Que haya paz
Que haya paz
En la tierra
Y que empiece...
Conmigo.