Traducción de la letra de la canción Disney Fly Medley - Voctave

Disney Fly Medley (original)

All those days watching from the windows
all those years outside looking in
all that time, never even knowing
just how blind ive been
Now I’m here blinking in the starlight.
Now I’m here suddenly I see
Standing here, it’s all so clear
I’m where I’m meant to be
And at last I see the light
And it’s like the fog has lifted
And at last I see the light
And it’s like the sky is new
And it’s warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once, everything looks different
Now that I see you
Come stop your crying
It’ll be alright
Just take my hand
Hold it tight
I will protect you
From around you
I will be here
Don’t you cry
For one so small
You seem so strong
My arms will hold you
Keep you safe and warm
This bond between us
Can’t be broken
I will be here
Don’t you cry
When destiny calls you
You must be strong
(You gotta be strong)
I may not be with you
But you got to hold on
Oh you’ll see in time
(I can see that I)
We’ll show them together
Cause you’ll be in my heart
(you'll be here in my heart)
No matter what they say
You’ll be here in my heart
Always
I am on my way, I can go the distance
I don’t care how far, somehow I’ll be strong
I know every mile, will be worth my while
I would go most anywhere
To find where I belong
Like a shooting star, I can go the distance
I will search the world, I will face it’s harms
I don’t care how far, I can go the distance.
Till I find my hero’s welcome
Waiting in your arms

Disney Fly Medley (traducción)

Todos esos días mirando desde las ventanas
todos esos años afuera mirando hacia adentro
todo ese tiempo, sin siquiera saber
lo ciego que he estado
Ahora estoy aquí parpadeando a la luz de las estrellas.
Ahora estoy aquí de repente veo
De pie aquí, todo está tan claro
Estoy donde debo estar
Y por fin veo la luz
Y es como si la niebla se hubiera levantado
Y por fin veo la luz
Y es como si el cielo fuera nuevo
Y es cálido y real y brillante
Y el mundo de alguna manera ha cambiado
De repente, todo se ve diferente
Ahora que te veo
Ven a dejar de llorar
Estará bien
Solo toma mi mano
Manténgalo apretado
Te protegeré
de tu alrededor
Voy a estar aquí
no llores
Para uno tan pequeño
pareces tan fuerte
Mis brazos te sostendrán
Mantenerte seguro y cálido
Este lazo entre nosotros
no se puede romper
Voy a estar aquí
no llores
Cuando el destino te llama
Debes ser fuerte
(Tienes que ser fuerte)
Puede que no esté contigo
Pero tienes que aguantar
Oh, verás con el tiempo
(Puedo ver que yo)
Los mostraremos juntos
Porque estarás en mi corazón
(Estarás aquí en mi corazón)
No importa lo que digan
Estarás aquí en mi corazón
Siempre
Estoy en mi camino, puedo recorrer la distancia
No importa cuán lejos, de alguna manera seré fuerte
Sé cada milla, valdrá la pena
Iría casi a cualquier parte
Para encontrar a dónde pertenezco
Como una estrella fugaz, puedo recorrer la distancia
Buscaré en el mundo, enfrentaré sus daños
No me importa cuán lejos, puedo recorrer la distancia.
Hasta que encuentre la bienvenida de mi héroe
Esperando en tus brazos