Traducción de la letra de la canción The Game - Gabriel Garzón-Montano

The Game (original)

Do you worry bout everything
Afraid you ain’t got the tight game
Do you feel just a little too plain
Compare yourself to what’s-his-name
So you jump through a gang of rings
Bloody murder as we point the way
Huffin' and puffin' all day
A trife aristocratic game
Find love in a special way
Hustle called day to day
You don’t have to lose the game (have heart like a tangerine)
You don’t have to lose the game (have heart like a tangerine)
And we bite with stolen teeth
Clattering in finery
Baseness glimmers all day
We’re going crazy over shiny things
Jokers in a marketplace
Punish virtues and forgive mistakes
Command yourself or obey
Damaged goods around the way
Find love in a special way
Hustle called day to day
You don’t have to lose the game (have heart like a tangerine)
You don’t have to lose the game (have heart like a tangerine)
Find love in a special way
Hustle called day to day
You don’t have to lose the game (have heart like a tangerine)
You don’t have to lose the game (have heart like a tangerine)
Find love in a special way
Hustle called day to day
You don’t have to lose the game (have heart like a tangerine)
You don’t have to lose the game (have heart like a tangerine)

The Game (traducción)

¿Te preocupas por todo?
Me temo que no tienes el juego apretado
¿Te sientes un poco demasiado simple?
Compárate con cómo-se-llame
Así que saltas a través de una banda de anillos
Asesinato sangriento mientras señalamos el camino
Resoplando y resoplando todo el día
Un juego trife aristocrático
Encuentra el amor de una forma especial
El ajetreo llamado día a día
No tienes que perder el juego (tener corazón como una mandarina)
No tienes que perder el juego (tener corazón como una mandarina)
Y mordemos con dientes robados
Resonando en galas
Bajeza brilla todo el día
Nos estamos volviendo locos por las cosas brillantes
Jokers en un mercado
Castigar las virtudes y perdonar los errores.
Ordenarse a ti mismo u obedecer
Mercancías dañadas en el camino
Encuentra el amor de una forma especial
El ajetreo llamado día a día
No tienes que perder el juego (tener corazón como una mandarina)
No tienes que perder el juego (tener corazón como una mandarina)
Encuentra el amor de una forma especial
El ajetreo llamado día a día
No tienes que perder el juego (tener corazón como una mandarina)
No tienes que perder el juego (tener corazón como una mandarina)
Encuentra el amor de una forma especial
El ajetreo llamado día a día
No tienes que perder el juego (tener corazón como una mandarina)
No tienes que perder el juego (tener corazón como una mandarina)