Letras de Cantiga - Gabriel Garzón-Montano

Cantiga (original)

Sweet Mami Wata whispers songs of the good life
Sits in a field and sews a quilt under moonlight
The pink sky, the blue of the night, and blackberry becomes the rain
Sweet Mami Wata whispers songs of the good life
Name all your reasons she turns them to ribbons that take flight
The voice in your head turns to wind rustling leaves on a cool night
Your heart thaws you look at the sky, and soon as your eyes start to rain
Your humming along while she whispers songs of the good life.
The pink sky, the blue of the night, and blackberry becomes the rain
Sweet Mami Wata whispers songs of the good life
The pink sky, the blue of the night, and blackberry becomes the rain
Sweet Mami Wata whispers songs of the good life
Ooooh

(traducción)

Sweet Mami Wata susurra canciones de la buena vida
Se sienta en un campo y cose una colcha bajo la luz de la luna
El cielo rosa, el azul de la noche, y la mora se convierte en lluvia
Sweet Mami Wata susurra canciones de la buena vida
Nombra todas tus razones por las que las convierte en cintas que toman vuelo
La voz en tu cabeza se convierte en viento susurrando hojas en una noche fresca
Tu corazón se derrite miras al cielo, y en cuanto tus ojos empiezan a llover
Tu tarareas mientras ella susurra canciones de la buena vida.
El cielo rosa, el azul de la noche, y la mora se convierte en lluvia
Sweet Mami Wata susurra canciones de la buena vida
El cielo rosa, el azul de la noche, y la mora se convierte en lluvia
Sweet Mami Wata susurra canciones de la buena vida
Ooooh