Traducción de la letra de la canción Нина - Сценакардия

Нина (original)

Нина!
Солнце мое!
Мне без тебя на свете жить не легко!
О, Нина!
я сам не свой.
Из-за тебя я потерял свой покой!
Заехала недавно Нина к нам на район.
Хороша собою Нина со всех сторон.
Ой, не знаю, что мне делать.
Я увлечен.
Без улыбки Нины на тоску обречен!
Я, признаться честно, как мальчишка смущен.
С ней хочу заговорить, не знаю о чем!
Этим фактом очень сильно я огорчен.
Все в округе знают, что я в Нину влюблен!
То, что я до Нины видел, все ерунда!
Нина так красива, словно кинозвезда!
Ходит она только в дорогие места.
С Ниной буду рад я находится всегда!
Все бы ничего, да только вышла беда:
Нина переехала сюда не одна.
С ней какой-то лысый дядя: нос, борода.
Нину не пускает он одну никуда!
Я не виноват!
Я не виноват!
Я не виноват, но нет пути назад!
Люди говорят, люди говорят, что моя любовь как атомный заряд
Нину полюбил.
Нину полюбил.
Нину полюбил.
Нину полюбил.
Ой.
Нину полюбил.
Нину полюбил.
я не понимаю, что со мной!
Я бегу туда, я бегу туда, я бегу туда, где Нина ждет меня.
Не могу ни дня, не могу ни дня, не могу ни дня прожить без Нины я!
Нину полюбил.
Нину полюбил.
Нину полюбил.
Нину полюбил.
Ой.
Нину полюбил.
Нину полюбил.
я не понимаю, что со мной!

Нина (traducción)

Nina!
¡Mi sol!
¡No es fácil para mí vivir sin ti en el mundo!
Ellos en!
No soy yo mismo.
¡Por tu culpa perdí la paz!
Recientemente Nina vino a nuestra área.
Nina es guapa por todos lados.
Ay, no sé qué hacer.
estoy absorto
¡Sin la sonrisa de Nina, estás condenado a añorar!
Para ser honesto, estoy avergonzado como un niño.
¡Quiero hablar con ella, no sé qué!
Estoy muy molesto por este hecho.
¡Todos en el vecindario saben que estoy enamorado de Nina!
¡Lo que vi antes de Nina es una tontería!
¡Nina es tan hermosa, como una estrella de cine!
Ella solo va a lugares caros.
¡Siempre seré feliz con Nina!
Todo estaría bien, pero solo surgieron problemas:
Nina no se mudó aquí sola.
Un tío calvo está con ella: una nariz, una barba.
¡Él no dejará que Nina vaya sola a ninguna parte!
¡No soy culpable!
¡No soy culpable!
¡No es mi culpa, pero no hay vuelta atrás!
La gente dice, la gente dice que mi amor es como una bomba atómica
Yo amaba a Nina.
Yo amaba a Nina.
Yo amaba a Nina.
Yo amaba a Nina.
Ay.
Yo amaba a Nina.
Yo amaba a Nina.
¡No entiendo qué me pasa!
Corro hacia allá, corro hacia allá, corro hacia donde me espera Nina.
¡No puedo ni un día, no puedo ni un día, no puedo vivir un solo día sin Nina!
Yo amaba a Nina.
Yo amaba a Nina.
Yo amaba a Nina.
Yo amaba a Nina.
Ay.
Yo amaba a Nina.
Yo amaba a Nina.
¡No entiendo qué me pasa!