Traducción de la letra de la canción Heavy Fallin' Out - The Stylistics

Heavy Fallin' Out (original)

Breakin' up can really break you down, my love
Shake you up and turn your world around, my love
Lots of things in life, it’s true, you can do without
But baby, baby, once you fall in love
It’s heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out, heavy fallin' out
Once you fall in love, it’s heavy fallin' out
It’s life’s necessity, without it what’s it all about?
But baby, baby, once you fall in love
It’s heavy fallin' out
Heavy fallin' out
I can give up drinkin', that’s okay, my love
I can quit my smoking any day, my love
Anything the devil sells I can dwell without
But baby, baby, once you fall in love
It’s heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out, heavy fallin' out
Once you fall in love, it’s heavy fallin' out
It’s life’s necessity, without it what’s it all about
But baby, baby, once you fall in love
It’s heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
(Ooh, hoo, hoo, hoo, hoo)
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
(Ooh, hoo, hoo)
Heavy fallin' out
(Fallin' out)
Heavy fallin' out
(Heavy)
Heavy fallin' out
(Heavy)
Heavy fallin' out
(Heavy)
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
(Heavy, heavy, heavy)
Heavy fallin' out
(Woo)
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
(Heavy)
Heavy fallin' out
(Heavy, heavy)
Heavy fallin' out
(Heavy)
Heavy fallin' out
(Heavy)
Heavy fallin' out
(Heavy, heavy)
Heavy fallin' out
(Ooh)
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
(Heavy)
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
(Heavy, heavy, heavy)
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
(Oh, woa)
Heavy fallin' out
(Heavy, yeah)
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
(Oh, oh)
Heavy fallin' out
(Oh, yeah, yeah, yeah)
Heavy fallin' out
(Uhh, huh huh huh huh)
Heavy fallin' out
(Heavy, heavy fallin' out)
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out
Heavy fallin' out

(traducción)

Romper realmente puede romperte, mi amor
Sacúdete y cambia tu mundo, mi amor
Muchas cosas en la vida, es verdad, puedes prescindir
Pero cariño, cariño, una vez que te enamoras
Es una caída pesada
Pesada caída
Caída pesada, caída pesada
Una vez que te enamoras, se cae mucho
Es la necesidad de la vida, sin ella, ¿de qué se trata?
Pero cariño, cariño, una vez que te enamoras
Es una caída pesada
Pesada caída
Puedo dejar de beber, está bien, mi amor
Puedo dejar de fumar cualquier día, mi amor
Cualquier cosa que venda el diablo puedo morar sin
Pero cariño, cariño, una vez que te enamoras
Es una caída pesada
Pesada caída
Caída pesada, caída pesada
Una vez que te enamoras, se cae mucho
Es la necesidad de la vida, sin ella, ¿de qué se trata?
Pero cariño, cariño, una vez que te enamoras
Es una caída pesada
Pesada caída
Pesada caída
(Ooh, hoo, hoo, hoo, hoo)
Pesada caída
Pesada caída
(Ooh, hoo, hoo)
Pesada caída
(Cayendo)
Pesada caída
(Pesado)
Pesada caída
(Pesado)
Pesada caída
(Pesado)
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
(Pesado, pesado, pesado)
Pesada caída
(Cortejar)
Pesada caída
Pesada caída
(Pesado)
Pesada caída
(Pesado pesado)
Pesada caída
(Pesado)
Pesada caída
(Pesado)
Pesada caída
(Pesado pesado)
Pesada caída
(Oh)
Pesada caída
Pesada caída
(Pesado)
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
(Pesado, pesado, pesado)
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
(Oh, guau)
Pesada caída
(Pesado, sí)
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
(Ay, ay)
Pesada caída
(Oh, sí, sí, sí)
Pesada caída
(Eh, eh eh eh eh eh)
Pesada caída
(Pesado, pesado cayendo)
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída
Pesada caída