Traducción de la letra de la canción First Impressions - The Stylistics

First Impressions (original)

You know when I first laid eyes on you
I remember saying that first impressions are everlasting
First impressions are misleading
That’s what they say
Sweet affections should grow slowly
And steady and deeper every day
And I may be reachin' for a star
I should take the time to know you better
Don’t know who you really are
But here we are
Magic moments don’t come easy
I could be wrong
But this feeling keeps on flowin'
And growin' and comin' on real strong
Though I don’t know who you really are
Tonight I got to feel my arms around you
Maybe reaching for a star
But here we are
Got to go with first impression
First impressions can sometimes lead to love
Well, junior how about it once again
For the guys and the band the Style Orchestra
Got to go with first impression
First impressions can sometimes lead to love
Lead to love

First Impressions (traducción)

Sabes cuando te vi por primera vez
Recuerdo haber dicho que las primeras impresiones son eternas.
Las primeras impresiones son engañosas
Eso es lo que dicen
Dulces afectos deben crecer lentamente
Y constante y más profundo cada día
Y puedo estar alcanzando una estrella
Debería tomarme el tiempo para conocerte mejor
No sé quién eres realmente
pero aquí estamos
Los momentos mágicos no son fáciles
Podría estar equivocado
Pero este sentimiento sigue fluyendo
Y creciendo y viniendo muy fuerte
Aunque no sé quién eres realmente
Esta noche tengo que sentir mis brazos a tu alrededor
Tal vez buscando una estrella
pero aquí estamos
Tengo que ir con la primera impresión
Las primeras impresiones a veces pueden conducir al amor
Bueno, junior, ¿qué te parece una vez más?
Para los chicos y la banda la Style Orchestra
Tengo que ir con la primera impresión
Las primeras impresiones a veces pueden conducir al amor
Llevar al amor