| It’s just like me to say to you
| Es como si yo te dijera
|
| Love me do and I’ll be true
| Ámame, hazlo y seré fiel
|
| And what I’d like for you to say
| Y lo que me gustaría que dijeras
|
| Is you’ll come home to me each day
| ¿Vendrás a casa conmigo todos los días?
|
| Haiku be my girl that’s what I want
| Haiku sé mi chica eso es lo que quiero
|
| Just you sweet thing and not a thing
| Solo tu dulce cosa y no una cosa
|
| It’s just like me to feel so good
| Es propio de mí sentirme tan bien
|
| And fall so much in love with you
| Y enamorarme tanto de ti
|
| It’s just like me, it’s just like me
| Es como yo, es como yo
|
| I’m actin' the fool that’s how I’ll be But it’s just like you to say goodbye
| Estoy actuando como un tonto, así es como seré, pero es propio de ti decir adiós
|
| And leave me all alone at night
| Y déjame solo en la noche
|
| It’s just like me to say to you
| Es como si yo te dijera
|
| Love me do and I’ll be true
| Ámame, hazlo y seré fiel
|
| And what I’d like for you to say
| Y lo que me gustaría que dijeras
|
| Is you’ll come here each day
| ¿Vendrás aquí todos los días?
|
| It’s just like me, it’s just like me
| Es como yo, es como yo
|
| I’m actin' the fool that’s how I’ll be But it’s just like you to say goodbye
| Estoy actuando como un tonto, así es como seré, pero es propio de ti decir adiós
|
| And leave me all alone at night
| Y déjame solo en la noche
|
| It’s just like me, it’s just like me It’s just like you my baby, it’s just like you
| Es como yo, es como yo, es como tú, mi bebé, es como tú.
|
| It’s just like me, it’s just like me | Es como yo, es como yo |