Traducción de la letra de la canción Hungry - Paul Revere & The Raiders

Hungry (original)

Girl you got this need to know what I’m all about
There is something that you dig you can’t figure out
Well now you want to know what moves my soul
And what ticks inside of my brain
But I’ve got this need I just can’t control and it’s
A-drivin' me insane, I can’t take it
'Cause I’m hungry for those good things, baby
Hungry through and through
I’m hungry for that sweet life, baby
With a real fine girl like you
I could almost taste it, baby
And it’s sweet as wine
A custom tailored world that I want to own, some day
It’s a special place up high we can stay alone, you and me
Girl, I’m gonna have it all someday if you’ll just hang on to my hand
If I break some rules along the way, girl, you You gotta understand
It’s my way of gettin' what I want now, 'cause I’m hungry
Yes, I’m hungry for those good things, baby
Hungry through and through
Well, I’m hungry for that sweet life, baby
With a real fine girl like you
I can almost taste it now
Oh, it’s sweet as wine
I ain’t gonna waste it now
When it’s finally mine
Gonna live each minute, fill the hours and days
'Til I’ve had my fill, ah girl, I’ll be rollin' in it
Yes, yes, you know I will, yes I will
'Cause I’m hungry for those good things, baby
Hungry through and through
I’m hungry for that sweet life, baby
With a real fine girl like you
Just can’t take it now
You can help me make it now, ah
I’ll be your big big man
Oh girl, 'cause I’m hungry
Hungry for those good things, baby
Hungry through and through
I’m hungry for that sweet life, baby
With a real fine girl like you

Hungry (traducción)

Chica, tienes esta necesidad de saber de qué se trata
Hay algo que cavas que no puedes entender
Pues ahora quieres saber lo que mueve mi alma
Y lo que hace tictac dentro de mi cerebro
Pero tengo esta necesidad que simplemente no puedo controlar y es
Volviéndome loco, no puedo soportarlo
Porque tengo hambre de esas cosas buenas, nena
Hambriento de principio a fin
Tengo hambre de esa dulce vida, nena
Con una chica realmente buena como tú
Casi podía saborearlo, nena
Y es dulce como el vino
Un mundo hecho a la medida que quiero poseer, algún día
Es un lugar especial en lo alto donde podemos quedarnos solos, tú y yo
Chica, lo tendré todo algún día si te aferras a mi mano
Si rompo algunas reglas en el camino, niña, tienes que entender
Es mi forma de obtener lo que quiero ahora, porque tengo hambre
Sí, tengo hambre de esas cosas buenas, bebé
Hambriento de principio a fin
Bueno, tengo hambre de esa dulce vida, nena
Con una chica realmente buena como tú
casi puedo saborearlo ahora
Oh, es dulce como el vino
No voy a desperdiciarlo ahora
Cuando finalmente sea mío
Voy a vivir cada minuto, llenar las horas y los días
Hasta que me haya saciado, ah chica, estaré rodando en eso
Sí, sí, sabes que lo haré, sí lo haré
Porque tengo hambre de esas cosas buenas, nena
Hambriento de principio a fin
Tengo hambre de esa dulce vida, nena
Con una chica realmente buena como tú
Simplemente no puedo tomarlo ahora
Puedes ayudarme a hacerlo ahora, ah
Seré tu gran gran hombre
Oh niña, porque tengo hambre
Hambriento de esas cosas buenas, nena
Hambriento de principio a fin
Tengo hambre de esa dulce vida, nena
Con una chica realmente buena como tú