Traducción de la letra de la canción Can't You See - Bob Marley

Can't You See (original)

Told me you loved me
Right from the start
Don’t play no tricks
Don’t break my heart
Told me you loved me
And I said why
You think I’m gonna cry
Can’t you see
What your’e doing to me
I am bound
You’ve got to set me free
You jerk on my heart
Shatter my brain
If you have conscience
Ain’t that a shame
Told me you loved me
To make my cry
And I said I don’t know why
Then if you love me
Don’t treat me so bad
I could give you something you never had
See you sitting up there
And you’re looking so mad
Your imagination is making you sad

(traducción)

me dijiste que me amabas
Desde el principio
No juegues ningún truco
no rompas mi corazon
me dijiste que me amabas
Y dije por qué
Crees que voy a llorar
no puedes ver
¿Qué me estás haciendo?
Estoy obligado
Tienes que liberarme
Te masturbas en mi corazón
Destroza mi cerebro
Si tienes conciencia
¿No es una pena?
me dijiste que me amabas
Para hacer mi llanto
Y dije que no sé por qué
Entonces si me amas
no me trates tan mal
Podría darte algo que nunca tuviste
Nos vemos sentados allí
Y te ves tan enojado
Tu imaginación te está poniendo triste