
Fecha de emisión: 21.12.1989
Idioma de la canción: turco
Gülmemiz Gerek(original) |
Ne yapalım demekle olmuyor dostum olmuyor dostum, |
Artık çaresini bulmamız gerek, |
Artık çaresini bulmamız gerek, |
Bizi bize düşman eden öfkeyi eden öfkeyi, |
İçimizden çıkarıp atmamız gerek, |
İçimizden çıkarıp atmamız gerek, |
Duygumuz aynıdır inan ki dostum inan ki dostum, |
Katıla katıla gülmemiz gerek gülmemiz gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek, |
Bitsin artık yasımız bitsin acımız, |
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek kurmamız gerek, |
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek, |
Bize bizden başkası dost olmaz dostum dost olmaz dostum, |
Var olan gerçeği görmemiz gerek! |
Var olan gerçeği görmemiz gerek! |
Sebeple kavgaya kinimiz kime kinimiz kime, |
Kanayan yarayı sarmamız gerek, |
Kanayan yarayı sarmamız gerek, |
Duygumuz aynıdır inan ki dostum inan ki dostum, |
Katıla katıla gülmemiz gerek gülmemiz gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek, |
Bitsin artık yasımız bitsin acımız, |
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek gerek, |
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek, |
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek, |
Katıla katıla gülmemiz gerek... |
(traducción) |
Decir lo que hay que hacer no basta, amigo mío, |
Ahora tenemos que encontrar una solución, |
Ahora tenemos que encontrar una solución, |
la ira que nos hizo hostiles hacia nosotros, |
Tenemos que sacarlo de nosotros mismos, |
Tenemos que sacarlo de nosotros mismos, |
Nuestro sentir es el mismo, créelo amigo, créelo amigo, |
Debemos reír, debemos reír, |
Tenemos que reír mucho |
Que termine nuestro luto, que termine nuestro dolor, |
Necesitamos construir mañanas diferentes, |
Necesitamos construir mañanas diferentes, |
Nadie más que nosotros puede ser nuestro amigo, amigo mío. |
¡Necesitamos ver la verdad que existe! |
¡Necesitamos ver la verdad que existe! |
¿Por qué odiamos la pelea, a quién odiamos, |
Necesitamos vendar la herida sangrante, |
Necesitamos vendar la herida sangrante, |
Nuestro sentir es el mismo, créelo amigo, créelo amigo, |
Debemos reír, debemos reír, |
Tenemos que reír mucho |
Que termine nuestro luto, que termine nuestro dolor, |
Necesitamos construir mañanas diferentes, |
Necesitamos construir mañanas diferentes, |
Tenemos que reír mucho |
Necesitamos construir mañanas diferentes, |
Tenemos que reír mucho |
Tenemos que reír mucho |
Tenemos que reír mucho |
Tenemos que reír mucho |
Tenemos que reír mucho |
Tenemos que reírnos mucho... |
Nombre | Año |
---|---|
Şemmame | 2009 |
Haydi Söyle | 2013 |
Aramam | 2004 |
Dom Dom Kurşunu | 2013 |
Yaylalar | 2018 |
Bebeğim | 2013 |
Tek Tek | 2003 |
Bir Taş Attım Pencereye | 2005 |
Tosuno | 2008 |
Tamam Aşkım | 2004 |
Ağrı Dağı / Cano Cano | 2007 |
Saçlarını Yol Getir | 2005 |
Gelmesin | 2021 |
Mavi Mavi | 2017 |
Neden | 2008 |
Kapınızdan Geçmişsem | 2019 |
Türlü Türlü | 2007 |
Akdeniz Akşamları | 2013 |
Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki) | 2003 |
Leylim Ley | 2017 |