Traducción de la letra de la canción Doo Wah Days - Mickey Gilley

Doo Wah Days (original)

Back in the doo-wah days, we had a ball
Nights on the boardwalk, we had it all
And time to shift away
Back in the doo-wah days.
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
Back in the doo-wah days when we were young
Life was a cerosel, we feel in love
And time to shift away
Back in the doo-wah days.
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
Be bop a lou, peggy sue
Those songs bring back old memoeies
Be bop she wow, sha na, na, na
Those words mean so much to me.
Back in the doo wah days you held me tight
You never let me go, it still feels so right
It’s just as good today
Back in the doo-wah days
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
--- Sax / Piasno Instrumental ---
Back in the doo-wah days, we had a ball
Nights on the boardwalk, we had it all
And time to sift away
Back in the doo-wah days
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
Back in the doo-wah days, we had a ball
Nights on the boardwalk, we had it all
And time to sift away
Back in the doo-wah days.
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
Back in the doo-wah days.
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
Back in the doo-wah days.

(traducción)

De vuelta en los días de doo-wah, teníamos una pelota
Noches en el malecón, lo teníamos todo
Y es hora de alejarse
De vuelta en los días de doo-wah.
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
De vuelta en los días de doo-wah cuando éramos jóvenes
La vida era un cerosel, nos sentimos enamorados
Y es hora de alejarse
De vuelta en los días de doo-wah.
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
Sé bop a lou, peggy sue
Esas canciones traen viejos recuerdos
Be bop ella guau, sha na, na, na
Esas palabras significan mucho para mí.
De vuelta en los días de doo wah me abrazaste fuerte
Nunca me dejas ir, todavía se siente tan bien
Es igual de bueno hoy
De vuelta en los días de doo-wah
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
--- Saxo / Piasno Instrumental ---
De vuelta en los días de doo-wah, teníamos una pelota
Noches en el malecón, lo teníamos todo
Y es hora de tamizar
De vuelta en los días de doo-wah
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
De vuelta en los días de doo-wah, teníamos una pelota
Noches en el malecón, lo teníamos todo
Y es hora de tamizar
De vuelta en los días de doo-wah.
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
De vuelta en los días de doo-wah.
Doo-wah, doo-wah, doo-wah, wahhh.
De vuelta en los días de doo-wah.