Traducción de la letra de la canción Surrender The Sun - Ex-Deo

Surrender The Sun (original)

They call me Gladiator
A slave to Rome, hero to the mob
I must entertain to rise
Kill to live or die, the strength I bleed, I take for my freedom
Criminal they say, persecuted
A puppet for the people’s amusement
This is my kingdom, the Colosseum
Where I will meet the after life
Pain is the level of all of your fears
Survival of my soul to light
I surrender the sun for your life
I challenge the gods to die
I challenge the gods to die
He who is about to die, we salute you
Fight honorably until the moment you meet your afterlife
Let the blood quench the thirst of Rome
Rejoice in dignity, a chance to live in glory and adoration for eternity
My sword and shield are the only things real to me
I feel the wrath calling me, to take this life from me
Thrust the gladius, into the flesh it rips
Screams of anguish lost into the dust (into the dust)
Take your last breath vision the sky dark touch the light see the iron mask
save your soul (save your soul)
The crows wait to feed
I live for another day, another moment under the sun (under the sun)
Break the silence of the crowd as they cheer, they cheer for the final blow
Pain is the level of all of your fears
Survival of my soul to light
I surrender the sun for your life
I challenge the Gods to die
Is the level of all of your fears
Survival of my soul to light
I surrender the sun for your life
I challenge the Gods to die

Surrender The Sun (traducción)

Me llaman Gladiador
Un esclavo de Roma, héroe de la mafia
Debo entretener para subir
Matar para vivir o morir, la fuerza que sangro, la tomo por mi libertad
Criminales dicen, perseguidos
Un títere para la diversión de la gente.
Este es mi reino, el Coliseo
Donde encontraré la vida después de la muerte
El dolor es el nivel de todos tus miedos
Supervivencia de mi alma a la luz
Yo entrego el sol por tu vida
Reto a los dioses a morir
Reto a los dioses a morir
El que está por morir, te saludamos
Lucha con honor hasta el momento en que te encuentres con tu otra vida.
Que la sangre sacie la sed de Roma
Regocíjate en la dignidad, la oportunidad de vivir en gloria y adoración por la eternidad
Mi espada y mi escudo son las únicas cosas reales para mí
Siento la ira llamándome, para quitarme esta vida
Empuje el gladius, en la carne se rasga
Gritos de angustia perdidos en el polvo (en el polvo)
Tome su último aliento, vea el cielo oscuro, toque la luz, vea la máscara de hierro.
salva tu alma (salva tu alma)
Los cuervos esperan para alimentarse
Vivo por otro día, otro momento bajo el sol (bajo el sol)
Rompe el silencio de la multitud mientras animan, animan el golpe final
El dolor es el nivel de todos tus miedos
Supervivencia de mi alma a la luz
Yo entrego el sol por tu vida
Reto a los dioses a morir
Es el nivel de todos tus miedos
Supervivencia de mi alma a la luz
Yo entrego el sol por tu vida
Reto a los dioses a morir