Traducción de la letra de la canción Who Am I - 38th Parallel

Who Am I (original)

Made like a mirror to reflect his glory
But the glass got smashed, bought a counterfeit story
We gave into pride
Sacrificed life, on that day we died inside
Outside we ignited a rebellion
An infectious disease that labels us felons
Cold and alone, ever wandering in search of a home
Bridge:
Hearts breaking, hands shaking
In time with our hearts vibrating
We say bridges to yesterday are burned
Seasons over, all those leaves have turned
But we cannot look down
We can never keep our gaze locked on the ground
And we stand with wide wide eyes
As our world comes crashing down
Chorus
Who am I to say I’m right?
Who am I to say you’re wrong?
Play judge, look you in the eye
Who am I to throw the stones?
I remember when trust went for free
Sold for a smile on the face of a fantasy
Truth found her home in the pages of fairy tales
Decadent words formed the phrases for dreams that failed
Now trust is a costly commodity
Giving it away is the mark of absurdity
And truth is a homeless traveler
Hoping in the night to be found
And we wave goodbye to our innocence
And we wave goodbye to our ignorance
And we wave goodbye to our nursery mindsets
Abandoning cribs of complacence

Who Am I (traducción)

Hecho como un espejo para reflejar su gloria
Pero el vidrio se rompió, compró una historia falsa
Nos entregamos al orgullo
Vida sacrificada, ese día morimos por dentro
Afuera encendimos una rebelión
Una enfermedad infecciosa que nos etiqueta de delincuentes
Frío y solo, siempre deambulando en busca de un hogar
Puente:
Corazones rompiéndose, manos temblando
A tiempo con nuestros corazones vibrando
Decimos que los puentes hacia el ayer están quemados
Se acabaron las estaciones, todas esas hojas se han convertido
Pero no podemos mirar hacia abajo
Nunca podemos mantener nuestra mirada fija en el suelo
Y nos paramos con los ojos muy abiertos
A medida que nuestro mundo se derrumba
Coro
¿Quién soy yo para decir que tengo razón?
¿Quién soy yo para decir que estás equivocado?
Haz de juez, mírate a los ojos
¿Quién soy yo para tirar las piedras?
Recuerdo cuando la confianza era gratis
Vendido por una sonrisa en el rostro de una fantasía
La verdad encontró su hogar en las páginas de los cuentos de hadas
Palabras decadentes formaron las frases de los sueños que fracasaron
Ahora la confianza es un bien costoso
Regalarlo es la marca de lo absurdo
Y la verdad es un viajero sin hogar
Esperando en la noche ser encontrado
Y nos despedimos de nuestra inocencia
Y nos despedimos de nuestra ignorancia
Y nos despedimos de nuestra mentalidad de guardería
Abandonando las cunas de la complacencia