Traducción de la letra de la canción Verrecke! - Sodom

Verrecke! (original)

Eine Klingel ohne Namen, nirgends registriert
Finistere Gestalten wohin man sieht
Am Tage noch da haben sie Versicherungen vertickt
Doch im der Nacht werden sie zu Monstern
Fernab von Frau und Kind
Verrecke!
Verrecke!
Verrecke!
Auf der Suche nach frischem Fleisch
Wie Wölfe im Schafspelz zu allem bereit
Leichen Pflastern euren Weg
Im Angesicht des Todes
Vom Goldrausch gelenkt
Reichtum und Wahnsinn, veränderte werte
Von Habgier geprägt, Mafiageschäfte
Mit Luxulimousinen durchs Revier
Und wer nicht spurt wird eliminiert
Verrecke!
Verrecke!
Verrecke!
Auf der Suche nach frischem Fleisch
Wie Wölfe im Schafspelz zu allem bereit
Leichen Pflastern euren Weg
Im Angesicht des Todes
Vom Goldrausch gelenkt
Doch irgendwann werden Jäger zu gejachten
Aus Herrenmenschen werden Sklaven
Eure Schreie verhallen ungehört
Denn der Tod wirft seine Schatten voraus
Verrecke!
Verrecke!
Verrecke!
Auf der Suche nach frischem Fleisch
Wie Wölfe im Schafspelz zu allem bereit
Leichen Pflastern euren Weg
Im Angesicht des Todes
Vom Goldrausch gelenkt
Auf der Suche nach frischem Fleisch
Wie Wölfe im Schafspelz zu allem bereit
Leichen Pflastern euren Weg
Im Angesicht des Todes
Vom Goldrausch gelenkt

Verrecke! (traducción)

Una campana sin nombre, en ninguna parte registrada
Figuras oscuras dondequiera que mires
El día que todavía vendían seguros
Pero por la noche se convierten en monstruos.
Lejos de esposa e hijo
¡perecer!
¡perecer!
¡perecer!
Buscando carne fresca
Como lobos con piel de oveja, listos para cualquier cosa
Los cadáveres allanan tu camino
Encarando la muerte
Impulsado por la fiebre del oro
Riqueza y locura, valores cambiados
Formado por la codicia, tratos de la mafia
Con limusinas de lujo por la zona
Y si no corres, serás eliminado
¡perecer!
¡perecer!
¡perecer!
Buscando carne fresca
Como lobos con piel de oveja, listos para cualquier cosa
Los cadáveres allanan tu camino
Encarando la muerte
Impulsado por la fiebre del oro
Pero en algún momento los cazadores son cazados.
Los amos se convierten en esclavos
Tus gritos no se escuchan
Porque la muerte proyecta su sombra por delante
¡perecer!
¡perecer!
¡perecer!
Buscando carne fresca
Como lobos con piel de oveja, listos para cualquier cosa
Los cadáveres allanan tu camino
Encarando la muerte
Impulsado por la fiebre del oro
Buscando carne fresca
Como lobos con piel de oveja, listos para cualquier cosa
Los cadáveres allanan tu camino
Encarando la muerte
Impulsado por la fiebre del oro