| Resist, one more time,
| Resiste, una vez más,
|
| Walk the line running through the pages of my life.
| Recorre la línea que recorre las páginas de mi vida.
|
| 'Cause I can’t help myself decide, If I wanna live or die.
| Porque no puedo ayudarme a decidir si quiero vivir o morir.
|
| Try, to understand, while im killin myself with my own hand (?)
| Tratar de entender mientras me mato con mi propia mano (?)
|
| No solution, mass confusion, that situation that I’m facing.
| Sin solución, confusión masiva, esa situación a la que me enfrento.
|
| Can’t stop chasing memories, I can’t ignore these casualties,
| No puedo dejar de perseguir recuerdos, no puedo ignorar estas bajas,
|
| Fallacies come with these, all the time with the enemy,
| Las falacias vienen con estos, todo el tiempo con el enemigo,
|
| That voice keeps telling me!
| ¡Esa voz sigue diciéndome!
|
| Cant find myself!
| ¡No puedo encontrarme!
|
| Can’t keep living off and on to my head then all is gone.
| No puedo seguir viviendo de vez en cuando en mi cabeza, entonces todo se ha ido.
|
| (Can't let it get the best of me, no!)
| (No puedo dejar que obtenga lo mejor de mí, ¡no!)
|
| Time is ticking on and on til my head then all is gone.
| El tiempo sigue y sigue hasta que mi cabeza luego todo se ha ido.
|
| Night falls, no sleep, stop to flow heat,
| Cae la noche, sin dormir, deja de fluir el calor,
|
| Straight to my veins, livin’to make the pain. | Directo a mis venas, viviendo para hacer el dolor. |
| (?)
| (?)
|
| The wall, feel the heat to my soul, feel the control.
| La pared, siente el calor en mi alma, siente el control.
|
| Sanctuary, necessary to let go.
| Santuario, necesario para dejar ir.
|
| And before I die, feel myself inside x2
| Y antes de morir sentirme dentro x2
|
| Cause I, cant find myself!
| ¡Porque yo, no puedo encontrarme a mí mismo!
|
| Can’t keep living off and on til my head then all is gone.
| No puedo seguir viviendo de vez en cuando hasta que mi cabeza entonces todo se ha ido.
|
| (Can't let it get the best of me no!)
| (¡No puedo dejar que obtenga lo mejor de mí, no!)
|
| Time is ticking on and on til my head then all is gone.
| El tiempo sigue y sigue hasta que mi cabeza luego todo se ha ido.
|
| Can’t let go!
| ¡No puedo dejarlo ir!
|
| Can’t let go, no wasting, train on the backtrack, (?)
| No puedo dejarlo ir, no desperdiciar, entrenar en la marcha atrás, (?)
|
| Keep your head all straight, know where your heart’s at.
| Mantén la cabeza recta, sé dónde está tu corazón.
|
| Stay real to yourself, never give up, ya gotta get up.
| Mantente real contigo mismo, nunca te rindas, tienes que levantarte.
|
| Find yourself, inside yourself.
| Encuéntrate a ti mismo, dentro de ti mismo.
|
| Time marches on and on, and still the same old song.
| El tiempo sigue y sigue, y sigue siendo la misma vieja canción.
|
| Order perpetuates, stagnation which creates.
| El orden perpetúa, el estancamiento que crea.
|
| Confusion in your head, depression that you dread.
| Confusión en tu cabeza, depresión que temes.
|
| So check your mental health, you got to free yourself… now!
| Así que comprueba tu salud mental, tienes que liberarte... ¡ahora!
|
| Cant find myself!
| ¡No puedo encontrarme!
|
| Can’t keep living off and on til my head then all is gone.
| No puedo seguir viviendo de vez en cuando hasta que mi cabeza entonces todo se ha ido.
|
| (Can't let you get the best of me, no!)
| (¡No puedo dejar que obtengas lo mejor de mí, no!)
|
| Time is ticking on and on til my head then all is gone.
| El tiempo sigue y sigue hasta que mi cabeza luego todo se ha ido.
|
| So gone… So gone…
| Tan ido... Tan ido...
|
| Can’t let it get the best of me, no! | No puedo dejar que saque lo mejor de mí, ¡no! |
| (So gone…)
| (Así que se ha ido...)
|
| Can’t let it get the best of me, no!
| No puedo dejar que saque lo mejor de mí, ¡no!
|
| Can’t let it get the best of me, no! | No puedo dejar que saque lo mejor de mí, ¡no! |
| (So gone…)
| (Así que se ha ido...)
|
| Can’t let it get the best of me, no! | No puedo dejar que saque lo mejor de mí, ¡no! |