| No Light (original) | No Light (traducción) |
|---|---|
| Look away cause I’m strange in my mind | Mira hacia otro lado porque soy extraño en mi mente |
| Lets make a place for me | Vamos a hacer un lugar para mí |
| So I feel right inside | Así que me siento bien por dentro |
| Lost what is gone need to know to carry on | Perdido lo que se ha ido necesita saber para continuar |
| If I’d only see the light | Si tan solo viera la luz |
| Maybe then I’d be alright | Tal vez entonces estaría bien |
| I know they’d rather see me down | Sé que preferirían verme abajo |
| On my knees than on my feet | De rodillas que de pie |
| Tell me what’s this world we’re living in | Dime, ¿qué es este mundo en el que vivimos? |
| Sometimes it seems so strange | A veces parece tan extraño |
| On the outside looking in no light | En el exterior mirando sin luz |
| Another man with a blood shot soul | Otro hombre con un alma inyectada en sangre |
| Get up don’t be one stand up | Levántate, no seas uno, levántate |
| Control destiny don’t back away | Controla el destino, no retrocedas. |
| Guns are blasting | Las armas están disparando |
| Hating me | odiándome |
| Can’t take me | no puedes llevarme |
| I’ve got to survive | tengo que sobrevivir |
| First the order the hit | Primero el orden del golpe |
| Then forget it’s all justified | Entonces olvida que todo está justificado |
| No retreat defeat | Sin derrota en retirada |
| All that complete | todo eso completo |
| Life full of tears | La vida llena de lágrimas |
| Sin for 2000 years | Pecado por 2000 años |
| Be not afraid that’s what they say | No tengas miedo eso es lo que dicen |
| I’m fed more lies | Me alimentan con más mentiras |
| See my violent self | Ver mi yo violento |
| All has passed away | todo ha pasado |
| But dreams stay alive | Pero los sueños siguen vivos |
| Lost what is gone need to know to cary on | Perdido lo que se ha ido necesita saber para continuar |
| If I’d only see the light | Si tan solo viera la luz |
| Maybe then I’d be alright | Tal vez entonces estaría bien |
| I know they’d rather see me down | Sé que preferirían verme abajo |
| On my knees than on my feet | De rodillas que de pie |
| Tell me what’s this world we’re living in | Dime, ¿qué es este mundo en el que vivimos? |
| Sometimes it seems so strange | A veces parece tan extraño |
| On the outside looking in no light | En el exterior mirando sin luz |
| Another man with a blood shot soul | Otro hombre con un alma inyectada en sangre |
| Get up don’t be one stand up | Levántate, no seas uno, levántate |
| Control destiny don’t back away | Controla el destino, no retrocedas. |
| Guns are blasting | Las armas están disparando |
| Hating me | odiándome |
| Can’t take me | no puedes llevarme |
| I’ve got to survive | tengo que sobrevivir |
| First the order the hit | Primero el orden del golpe |
| Then forget it’s all justified | Entonces olvida que todo está justificado |
| No retreat defeat | Sin derrota en retirada |
| All that complete | todo eso completo |
| Life full of tears | La vida llena de lágrimas |
| Sin for 2000 years | Pecado por 2000 años |
| Test the best | prueba lo mejor |
| Check pride inside minds | Compruebe el orgullo dentro de las mentes |
| Never the enemy | Nunca el enemigo |
| I ain’t never going to die | Yo nunca voy a morir |
| First you’re here today | Primero estás aquí hoy |
| And then you’re gone tomorrow | Y luego te vas mañana |
| Why must we live this way | ¿Por qué debemos vivir de esta manera? |
| Everyday wasting our lives | Todos los días desperdiciando nuestras vidas |
| Not all has gone away | No todo se ha ido |
| I shed a tear of sorrow | derramé una lágrima de dolor |
| Too bad we couldn’t stay | Lástima que no pudimos quedarnos |
| One more day follow me tonight | Un día más sígueme esta noche |
| Tonight | Esta noche |
| Let’s go fly away tomorrow | Vámonos a volar mañana |
| Where everything’s alright | Donde todo está bien |
| Everything’s alright | Todo está bien |
| Check it! | ¡Revisalo! |
| On the outside looking in no light | En el exterior mirando sin luz |
| Another man with a blood shot soul | Otro hombre con un alma inyectada en sangre |
| Get up don’t be one stand up | Levántate, no seas uno, levántate |
| Control destiny don’t back away | Controla el destino, no retrocedas. |
| Guns are blasting | Las armas están disparando |
| Hating me | odiándome |
| Can’t take me | no puedes llevarme |
| I’ve got to survive | tengo que sobrevivir |
| First the order the hit | Primero el orden del golpe |
| Then forget it’s all justified | Entonces olvida que todo está justificado |
| No retreat defeat | Sin derrota en retirada |
| All that complete | todo eso completo |
| Life full of tears | La vida llena de lágrimas |
| Sin for 2000 years | Pecado por 2000 años |
Traducción de la letra de la canción No Light - 3rd Strike
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción No Light de -3rd Strike
Canción del álbum: Lost Angel
En el género:Ню-метал
Fecha de lanzamiento:31.12.2001
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Hollywood
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |