Traducción de la letra de la canción If You Must Leave My Life - B. J. Thomas

If You Must Leave My Life (original)

Standing in my eyes
You’ll always be
The reason
That I know I can’t keep you for good
And I’m not even sure that I should
Oh Girl
If you must leave my life
You’ll leave me alone
And baby long
Before you leave my life
Be sure to have your own
Somewhere in my mouth
They’ll always be
The taste of you
Forever is so very long
I don’t want your life to go wrong
So girl
If you must leave my life
Consider every part
And baby long
Before you leave my life
Be sure you have your heart
Now consider every part
Girl be sure to have your heart
Cause if its not there
When you unpack
It may not be here
When you get back
La
La la
La la la
La la la la la la la la
La
La la
La la la
La la la la la la la la
Oh girl
Be sure you have your heart
Oh oh girl
Consider every part
Oh oh girl

(traducción)

De pie en mis ojos
Siempre serás
La razón
Que sé que no puedo tenerte para siempre
Y ni siquiera estoy seguro de que deba
Oh chica
Si debes irte de mi vida
Me dejarás en paz
Y bebe largo
Antes de que te vayas de mi vida
Asegúrate de tener el tuyo
En algún lugar de mi boca
siempre estarán
El sabor de ti
Para siempre es tan largo
no quiero que tu vida salga mal
Así que niña
Si debes irte de mi vida
Considere cada parte
Y bebe largo
Antes de que te vayas de mi vida
Asegúrate de tener tu corazón
Ahora considere cada parte
Chica, asegúrate de tener tu corazón
Porque si no está allí
cuando desempacas
Puede que no esté aquí
Cuando regreses
La
La la
La la la la
La la la la la la la la la
La
La la
La la la la
La la la la la la la la la
Oh chica
Asegúrate de tener tu corazón
oh oh niña
Considere cada parte
oh oh niña