Traducción de la letra de la canción תגידי - Moshiko Mor

תגידי (original)

כשהלכת ליבי נקרע
בתוכי נשברתי
לא יכול להירגע
איך את חסרה לי
כמה דמעות לי זלגו בגללך
כמה כאב בי השארת
אם רק תוכלי ותביני אותי
תגידי שלי כבר סלחת
תגידי סלחתי תגידי שכחתי
תגידי שאת עוד שלי
שאת עוד אוהבת ולא מוותרת
תגידי את זה בשבילי
לא אשכח איך לי נשבעת
שנאהב לנצח
ופתאום קמת והלכת
ואותי שברת
כמה דמעות לי זלגו בגללך
כמה כאב בי השארת
אם רק תוכליי ותביני אותי
תגידי שלי כבר סלחת

תגידי (traducción)

Cuando te fuiste mi corazón se desgarró
estaba roto por dentro
no puedo relajarme
como te extraño
Derramé algunas lágrimas por tu culpa.
Cuanto dolor dejaste en mi
Si tan solo pudieras entenderme
Dime que ya has perdonado
Di que lo siento, di que lo olvidé
Di que todavía eres mía
que aun amas y no te rindas
dilo por mi
no olvidare como me juraste
Que amemos por siempre
Y de repente te levantaste y te fuiste
Y me rompiste
Derramé algunas lágrimas por tu culpa.
Cuanto dolor dejaste en mi
Si tan solo pudieras entenderme
Dime que ya has perdonado