Traducción de la letra de la canción אני כבר מאושר - Moshiko Mor

אני כבר מאושר (original)

למה לנו עוד עצב עכשיו איפה היית כשזה כאב
אני חיפשתי אותך למה לנו לילות עם דמעות
אני חלש מול קירות שמציירים לי אותך
אבל זה בסדר את לא אשמה
שאת מתחרטת אחרי מלחמה
כי אין לך נחמה.
עזבי אותי עכשיו הניחי לי בשקט
אני כבר מאושר את יכולה ללכת
כי זה לא אני זו את שסגרת לי
את הדלת שכל הזמן היית אומרת
לא הייתי אף פעם שלך..
חיים שלי תקשיב לי דקה תדע זה
לא בגללך אני עברתי תקופה
נכון אני הייתי ילדה שחיפשתי
שטויות אז איבדתי אותך
אבל זה בסדר את לא אשמה שאת
מתחרטת אחרי מלחמה כי אין
לך נחמה.

אני כבר מאושר (traducción)

¿Por qué tenemos más tristeza ahora dónde estabas cuando dolía?
te buscaba por que tenemos noches con lagrimas
Soy débil contra las paredes que te atraen hacia mí
Pero está bien, no es tu culpa
que te arrepientas después de una guerra
Porque no tienes consuelo.
déjame ahora déjame en paz
Ya estoy feliz, puedes irte
Porque no soy yo, eres tú quien me cierra
La puerta que decías
nunca fui tuyo..
Mi vida, escúchame un minuto, esto lo sabrás
No es por ti que pasé por un período
Cierto, yo era una chica que estaba buscando
Tonterías así que te perdí
Pero está bien, no es tu culpa
Lamentos después de la guerra porque no hay ninguno
ponerse cómodo