Traducción de la letra de la canción תסביכים - Moshiko Mor

תסביכים (original)

אני שחקן בהצגה שלך וזה אותי מדהים
את לא שחקנית קולנוע ואני אוכל סרטים
אוהבת את זה עדין
אבל פוגעת בי חזק
מספרת לכולם שבשבילך אני משחק
הזיות וכמה כמה הזיות
את יורה את השקרים שלך לכל החברות
שורפת לי ימים שיחות מחסומים
וגם כל העוקבים שלך לאט לאט נעלמים
התסביכים שלך עשו לי כבר סחרחורת
יום את מבול של טלפונים יום בצורת
את מנשקת אותי בחום ומחייכת
על כל דבר קטן פתאום את מתהפכת
קשה יש רק בלחם כבר עבר עליי הכל
בחורות כמוך אני שותה כמו אלכוהול
אין לך שום כבוד לא ממיינת שום דבר
סיפרו לי איך את נמרחת כמו חמאה עליו בבר
את לא כזו פיה טובה צריך כבר להודות
נשבע לך שאת שחקנית יותר מגל גדות
וכלום לא יעצור אותי גם אלף ניידות
אני כבר אסתדר אנלא צריך ממך טובות
אבל תפסיקי ללכלך עליי בישיבות
אם את אוהבת מלחמות אני שועל קרבות

תסביכים (traducción)

Soy actor en tu obra y me asombra
Tu no eres actriz de cine y yo como cine
Ámalo suavemente
pero me duele mucho
Les digo a todos que juego para ti
Alucinaciones y cuantas alucinaciones
Disparas tus mentiras a todas las empresas
Quema mis días barreras hablando
Y también todos tus seguidores están desapareciendo lentamente.
Tus complejos ya me han mareado
Día la avalancha de teléfonos día la sequía
Me besas cálidamente y sonríes
En cada pequeña cosa, de repente te das la vuelta
Es difícil tener solo pan, ya pasé por todo
Chicas como tú bebo como alcohol
No tienes respeto por no ordenar nada
Me contaron como lo untaste como mantequilla en el bar
No eres tan buena hada, tienes que admitir
te juro que eres mejor actriz que gal gadot
Y nada me detendrá ni mil móviles
Estaré bien, no necesito ningún favor tuyo
Pero deja de meterte conmigo en las reuniones.
Si te gustan las guerras, soy un zorro luchador.