Traducción de la letra de la canción יפה שלי - Moshiko Mor

יפה שלי (original)

את יודעת איפה אני גר יפה שלי
האמת שזה כבר מת בנינו די את
יודעת את הכל עלי יפה שלי
הבגדים שהשארת בארון
זרקתי לפח עשו דיכאון
כמוהם את לא שלי
ואם עלייך אני שוב חושב זה
רק לדקה כבר לא מתלהב
מתוקה שלי
ושוב אני נזכר באותה לילה הייתי מאושר
פתאום בכית לי אמרת לי זה נגמר
לא האמנתי לא היה לי מה לומר...
זוכר את הימים אמרת לי מאמי אתה
זה החיים לבד נשארתי תגידי מה
עושים אני לא יודע תגידי מה עושים
שבור לרסיסים
את יודעת איפה אני גר יפה שלי האמת שזה גדול
עלינו די עדיף שנתרסק ושיכאב יפה שלי
הבגדים שהשארת בארון זרקתי לפח עשו
דיכאון כמוהם את לא שלי
ואם עלייך אני שוב חושב זה רק לדקה כבר
לא מתלהב מתוקה שלי

יפה שלי (traducción)

sabes donde vivo mi hermosa
La verdad es que ya esta muerto en nuestra casa
conoce todo de mi mi hermosa
La ropa que dejaste en el armario
Tiré a la basura, me deprimió
como ellos no eres mio
Y si de ti lo vuelvo a pensar
Sólo por un minuto ya no entusiasta
Mi dulce
Y otra vez recuerdo aquella noche que fui feliz
De repente me lloraste y me dijiste que se acabó
No podía creerlo, no tenía nada que decir...
Recuerda los días que me decías mami tú
Es la vida sola, me quedo, dime que
Hacemos, no sé, cuéntanos lo que hacemos
roto en pedazos
Ya sabes donde vivo, mi belleza, la verdad es grande
Es bastante mejor para nosotros estrellarnos y tener dolor, querida
La ropa que dejaste en el armario la tiré
depresión como ellos no eres mia
Y si te vuelvo a pensar ya es solo un minuto
No entusiasta mi dulce