Traducción de la letra de la canción בלוק - Anna Zak

בלוק (original)

ג'ורדי על ה.. WOO!
כבר לא בא לי, זה לא בא לי טוב
לא נראה לי, לא עושה לי טוב
לא נורמלי, הולכת עד הסוף
אז די נגמר לי
ולא אכפת לי מכלום, נשארת בלי כלום
עכשיו אני צוחקת לא חיוך עקום
איזה כיף לקום בלי הודעה ממך
אתה עוד לא יודע
תכף תשתגע
איך כולם יהיו בשוק
וואללה לא אכפת לי
יאללה כבר נמאס לי
בגלל זה קיבלת בלוק
מממ... ביי
מממ... ביי
בא לי שקט (שקט), אז אל תתקשר (nope)
אתה על רטט - לא מזיז יותר
עכשיו על אמת?
(תאכלס) סבבה לי לבד (סולו)
לא שואלת (לא)
כי לא אכפת לי מכלום, נשארת בלי כלום
עכשיו אני צוחקת לא חיוך עקום
איזה כיף לקום בלי הודעה ממך
אתה עוד לא יודע
תכף תשתגע
איך כולם יהיו בשוק
וואללה לא אכפת לי
יאללה כבר נמאס לי
בגלל זה קיבלת בלוק
מממ... ביי
מממ... ביי
בוא ותבין איזה סרט, רצית ללכת עכשיו אתה פה
נשבעתי אני לא חוזרת, תראה איך הזמן שוב עושה את שלו
אין תמונות, אין תיוג, לא תראה מה שמחוק
תגיד, כבר עברו 24 שעות?
מממ.. וואללה זה לא מעניין, יאללה יאללה בוא נתקדם
אני בשלי, אתה בשלך, אתה בשלך?
לא מעניין
בא לי לעוף, בא לי לבד, בא לי לצוף תעזוב לי ת'יד
תכף זה בא ותראה מה נהיה, עכשיו זה קשה?
אתה עוד לא יודע
תכף תשתגע
איך כולם יהיו בשוק
וואללה לא אכפת לי
יאללה כבר נמאס לי
בגלל זה קיבלת בלוק

בלוק (traducción)

Geordie en el... ¡GUAU!
Ya no tengo ganas, no me sienta bien
No lo creo, no me hace ningún bien.
No es normal, yendo hasta el final
Así que ya casi terminé
Y no me importa nada, te quedas sin nada
Ahora me río, no una sonrisa torcida
Que divertido levantarse sin un mensaje tuyo
todavía no lo sabes
Pronto te volverás loco
Cómo estarán todos en el mercado
Bueno, no me importa
Vamos, he tenido suficiente
por eso te bloquearon
Mmm... Adiós
Mmm... Adiós
Quiero silencio (silencio), así que no llames (no)
Estás en vibración, ya no te mueves
Ahora sobre la verdad?
(establecerse) estoy bien solo (solo)
no preguntar (no)
Porque no me importa nada, te quedas sin nada
Ahora me río, no una sonrisa torcida
Que divertido levantarse sin un mensaje tuyo
todavía no lo sabes
Pronto te volverás loco
Cómo estarán todos en el mercado
Bueno, no me importa
Vamos, he tenido suficiente
por eso te bloquearon
Mmm... Adiós
Mmm... Adiós
Ven y descubre a qué película querías ir ahora que estás aquí
Juré que no vuelvo, mira como el tiempo vuelve a tomar su curso
Sin imágenes, sin etiquetas, no verá lo que se eliminó
Dime, ¿ya han pasado 24 horas?
Mmm.. Wow, eso no es interesante, vamos, vamos, sigamos adelante
¿Soy mío, eres tuyo, eres tuyo?
no es interesante
Quiero volar, quiero estar solo, quiero flotar, déjame Thid
Pronto vendrá y mira lo que pasará, ¿es difícil ahora?
todavía no lo sabes
Pronto te volverás loco
Cómo estarán todos en el mercado
Bueno, no me importa
Vamos, he tenido suficiente
por eso te bloquearon