Traducción de la letra de la canción I Should Be So Lucky (Tribute in the Style of Kylie Minogue) - DJ Mixmasters

I Should Be So Lucky (Tribute in the Style of Kylie Minogue) (original)

In my imagination
There is no complication
I dream about you all the time
In my mind a celebration
The sweetest of sensation
Thinking you could be mine
In my imagination
There is no hesitation
We walk together hand in hand
I’m dreaming
You fell in love with me
Like I’m in love with you
But dreaming’s all I do
If only they’d come true
I should be so lucky
Lucky lucky lucky
I should be so lucky in love
I should be so lucky
Lucky lucky lucky
I should be so lucky in love
It’s a crazy situation
You always keep me waiting
Because its only make believe
And I would come a-running
To give you all my loving
If one day you would notice me
My heart is close to breaking
And I can’t go on faking
The fantasy that you’ll be mine
I’m dreaming
That you’re in love with me
Like I’m in love with you
But dreaming’s all I do
If only they’d come true
I should be so lucky (so lucky, so lucky)
I should be so lucky I, I, (I, I)
I should be so lucky (so lucky, so lucky)
I should be so lucky
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
In my imagination
There is no hesitation
We walk together hand in hand
I’m dreaming
You fell in love with me
Like I’m in love with you
But dreaming’s all I do
If only they’d come true
I should be so lucky
Lucky, lucky, lucky
I should be so lucky in love
I should be so lucky
Lucky, lucky, lucky
I should be so lucky in love
I should be so lucky
Lucky, lucky, lucky
I should be so lucky in love
I should be so lucky
Lucky, lucky, lucky
I should be so lucky in love

(traducción)

En mi imaginación
No hay complicación
sueño contigo todo el tiempo
En mi mente una celebración
La más dulce de las sensaciones
Pensando que podrías ser mía
En mi imaginación
No hay duda
Caminamos juntos de la mano
Estoy soñando
te enamoraste de mi
Como si estuviera enamorado de ti
Pero soñar es todo lo que hago
Si solo se hicieran realidad
Yo debería ser tan afortunado
suerte suerte suerte
Debería tener tanta suerte en el amor
Yo debería ser tan afortunado
suerte suerte suerte
Debería tener tanta suerte en el amor
Es una situación loca
Siempre me haces esperar
Porque es solo hacer creer
Y vendría corriendo
Para darte todo mi amor
Si un día me notaras
Mi corazón está cerca de romperse
Y no puedo seguir fingiendo
La fantasía de que serás mía
Estoy soñando
Que estas enamorada de mi
Como si estuviera enamorado de ti
Pero soñar es todo lo que hago
Si solo se hicieran realidad
Debería ser tan afortunado (tan afortunado, tan afortunado)
Debería ser tan afortunado yo, yo, (yo, yo)
Debería ser tan afortunado (tan afortunado, tan afortunado)
Yo debería ser tan afortunado
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
En mi imaginación
No hay duda
Caminamos juntos de la mano
Estoy soñando
te enamoraste de mi
Como si estuviera enamorado de ti
Pero soñar es todo lo que hago
Si solo se hicieran realidad
Yo debería ser tan afortunado
Suerte, suerte, suerte
Debería tener tanta suerte en el amor
Yo debería ser tan afortunado
Suerte, suerte, suerte
Debería tener tanta suerte en el amor
Yo debería ser tan afortunado
Suerte, suerte, suerte
Debería tener tanta suerte en el amor
Yo debería ser tan afortunado
Suerte, suerte, suerte
Debería tener tanta suerte en el amor