Traducción de la letra de la canción It Could Be You 'instead of Him' - Johnny Cash

It Could Be You 'instead of Him' (original)

If you should meet some lonely soul
Who on this earth can’t reach his gold
And he’s travelin' down the road so dark and dim
Lend the hand, say a prayer
Give a smile that he might share
But for the grace of God it could be you instead of him
(But for the grace of God it could be you instead of him)
Befriend each stranger in the night
Help to make his burdens light
Lift up the fallin' ones and be a friend
(Be a friend)
Shed a tear, share a sight
Share his fears don’t pass him by
But for the grace of God it could be you instead of him
(It could be you instead of him)
Shed a tear, share a sigh
Share his fears don’t pass him by
But for the grace of God it could be you instead of him
(It could be you instead of him)

(traducción)

Si te encontraras con un alma solitaria
¿Quién en esta tierra no puede alcanzar su oro?
Y él está viajando por el camino tan oscuro y tenue
Dar la mano, decir una oración
Dale una sonrisa que él pueda compartir
Pero por la gracia de Dios podrías ser tú en lugar de él
(Pero por la gracia de Dios podrías ser tú en lugar de él)
Hazte amigo de cada extraño en la noche
Ayuda a aligerar sus cargas
Levanta a los que caen y sé un amigo
(Se un amigo)
Derrama una lágrima, comparte una vista
Comparte sus miedos, no lo dejes pasar
Pero por la gracia de Dios podrías ser tú en lugar de él
(Podrías ser tú en lugar de él)
Derrama una lágrima, comparte un suspiro
Comparte sus miedos, no lo dejes pasar
Pero por la gracia de Dios podrías ser tú en lugar de él
(Podrías ser tú en lugar de él)