Traducción de la letra de la canción Imbalanca - Luiz Gonzaga

Imbalanca (original)

Óia a paia do coqueiro
Quando o vento dá
Óia o tombo da jangada
Nas ondas do mar
Óia o tombo da jangada
Nas ondas do mar
Óia a paia do coqueiro
Quando o vento dá
Imbalança, imbalança, imbalançá
Imbalança, imbalança, imbalançá
Imbalança, imbalança, imbalançá
Imbalança, imbalança, imbalançá
Pra você agüentar meu rojão
É preciso saber requebrar
Ter molejo nos pés e nas mãos
Ter no corpo o balanço do mar
Ser que nem carrapeta no chão
E virar foia seca no ar
Para quando escutar meu baião
Imbalança, imbalança, imbalançá
Você tem que viver no sertão
Pra na rede aprender a embalar
Aprender a bater no pilão
Na peneira aprender peneirar
Ver relampo no mei' dos trovão
Fazer cobra de fogo no ar
Para quando escutar meu baião
Imbalança, imbalança, imbalançá
Volta à página anterior
Volta à página principal

Imbalanca (traducción)

Oia el paia do cocotero
Cuando el viento da
Oia el tombo de la jangada
Sobre las olas del mar
Oia el tombo de la jangada
Sobre las olas del mar
Oia el paia do cocotero
Cuando el viento da
equilibrio, equilibrio, equilibrio
equilibrio, equilibrio, equilibrio
equilibrio, equilibrio, equilibrio
equilibrio, equilibrio, equilibrio
Para que aguantes mis fuegos artificiales
Necesitas saber cómo romper
Tener pies y manos blandas
Tener el equilibrio del mar en el cuerpo
Ser como una garrapata en el suelo
Y convertirme en hoja seca en el aire
Para cuando escuches mi baião
equilibrio, equilibrio, equilibrio
Tienes que vivir en el sertão
Para aprender a empacar en la red
Aprendiendo a batir la maja
En el tamiz aprende a tamizar
Ver relámpagos no mei' de trueno
Hacer serpiente de fuego en el aire
Para cuando escuches mi baião
equilibrio, equilibrio, equilibrio
Volver a la página anterior
volver a la página principal