| I can’t look at you in the same light
| No puedo mirarte bajo la misma luz
|
| Knowing what you did in my heart doesn’t feel right
| Saber lo que hiciste en mi corazón no se siente bien
|
| Yeah, my head’s been tripping all night
| Sí, mi cabeza ha estado tropezando toda la noche
|
| I need another point of view
| necesito otro punto de vista
|
| I got a friend who’s committed to sci-fi
| Tengo un amigo que está comprometido con la ciencia ficción.
|
| He’s read every comic, he’s addicted to Twilight
| Ha leído todos los cómics, es adicto a Crepúsculo.
|
| He’ll give you the Goosebumps
| Él te pondrá la piel de gallina
|
| But he’s never lead me wrong
| Pero él nunca me ha llevado mal
|
| He said, she’s got a method of killing
| Él dijo, ella tiene un método para matar
|
| Pulling you in like you’re gonna start kissing
| Tirando de ti como si fueras a empezar a besarte
|
| Fooling around until you lost all feeling
| Jugando hasta que perdiste todo sentimiento
|
| Sucking your blood until your heart stops beating
| Chupando tu sangre hasta que tu corazón deje de latir
|
| Before we started, it was over
| Antes de que empezáramos, todo había terminado
|
| I feel our bodies getting colder
| Siento que nuestros cuerpos se enfrían
|
| She gives me
| Ella me da
|
| A feeling that I can’t fight
| Un sentimiento de que no puedo luchar
|
| And it’s the road that leads to nowhere
| Y es el camino que lleva a ninguna parte
|
| But all I want to do is go there
| Pero todo lo que quiero hacer es ir allí
|
| She’s got me
| ella me tiene
|
| Running from the daylight, daylight
| Huyendo de la luz del día, la luz del día
|
| I got a taste for it and I’m obsessed
| Tengo un gusto por eso y estoy obsesionado
|
| Lying here, no fear of the darkness
| Acostado aquí, sin miedo a la oscuridad
|
| Now I’m not happy unless
| Ahora no soy feliz a menos que
|
| I’m close enough to you
| Estoy lo suficientemente cerca de ti
|
| And all these dreams I’m dreaming
| Y todos estos sueños que estoy soñando
|
| Freaking me out, I wish I knew the meaning
| Asustándome, ojalá supiera el significado
|
| Doesn’t make sense because I’m just not seeing
| No tiene sentido porque simplemente no estoy viendo
|
| How I’m alive, it feels like I’m not breathing
| Cómo estoy vivo, se siente como si no estuviera respirando
|
| Before we started it was over
| Antes de que empezáramos, todo había terminado
|
| I feel our bodies getting colder
| Siento que nuestros cuerpos se enfrían
|
| She gives me
| Ella me da
|
| A feeling that I can’t fight
| Un sentimiento de que no puedo luchar
|
| And it’s the road that leads to nowhere
| Y es el camino que lleva a ninguna parte
|
| But all I want to do is go there
| Pero todo lo que quiero hacer es ir allí
|
| She’s got me
| ella me tiene
|
| Running from the daylight, daylight
| Huyendo de la luz del día, la luz del día
|
| I’m not ready to start again
| No estoy listo para empezar de nuevo
|
| And you’re not willing to make amends
| Y no estás dispuesto a hacer las paces
|
| Now the daylight’s dangerous
| Ahora la luz del día es peligrosa
|
| It will turn us both to dust
| Nos convertirá a ambos en polvo
|
| I’m not ready to start again
| No estoy listo para empezar de nuevo
|
| And you’re not willing to make amends
| Y no estás dispuesto a hacer las paces
|
| Now the daylight’s dangerous
| Ahora la luz del día es peligrosa
|
| And it is much too late for us
| Y es demasiado tarde para nosotros
|
| Before we started, it was over
| Antes de que empezáramos, todo había terminado
|
| I feel our bodies getting colder
| Siento que nuestros cuerpos se enfrían
|
| She gives me
| Ella me da
|
| A feeling that I can’t fight
| Un sentimiento de que no puedo luchar
|
| And it’s the road that leads to nowhere
| Y es el camino que lleva a ninguna parte
|
| But all I want to do is go there
| Pero todo lo que quiero hacer es ir allí
|
| She’s got me
| ella me tiene
|
| Running from the daylight, daylight
| Huyendo de la luz del día, la luz del día
|
| Before we started, it was over
| Antes de que empezáramos, todo había terminado
|
| I feel our bodies getting colder
| Siento que nuestros cuerpos se enfrían
|
| She gives me
| Ella me da
|
| A feeling that I can’t fight
| Un sentimiento de que no puedo luchar
|
| And it’s the road that leads to nowhere
| Y es el camino que lleva a ninguna parte
|
| But all I want to do is go there
| Pero todo lo que quiero hacer es ir allí
|
| She’s got me
| ella me tiene
|
| Running from the daylight, daylight | Huyendo de la luz del día, la luz del día |