| We’re taking the long way home
| Estamos tomando el camino largo a casa
|
| Taking the long way home
| Tomando el camino largo a casa
|
| Take me back to the middle of nowhere
| Llévame de vuelta al medio de la nada
|
| Back to the place only you and I share
| De vuelta al lugar que solo tú y yo compartimos
|
| Remember all the memories?
| ¿Recuerdas todos los recuerdos?
|
| The fireflies and make-believe
| Las luciérnagas y la fantasía
|
| Kicking back in the old school yard
| Relajarse en el patio de la vieja escuela
|
| Singing songs on our guitars
| Cantando canciones en nuestras guitarras
|
| This is our reality
| Esta es nuestra realidad
|
| Crazy stupid, you and me
| Loco estúpido, tú y yo
|
| We know this is the way it’s supposed to be
| Sabemos que esta es la forma en que se supone que debe ser
|
| So we’re taking the long way home
| Así que estamos tomando el camino largo a casa
|
| 'Cause I don’t wanna be wasting my time alone
| Porque no quiero estar perdiendo mi tiempo solo
|
| I wanna get lost and drive forever with you
| Quiero perderme y conducir para siempre contigo
|
| Talking about nothing, yeah, whatever, baby
| Hablando de nada, sí, lo que sea, bebé
|
| So we’re taking the long way home tonight
| Así que tomaremos el camino largo a casa esta noche
|
| So we’re taking the long way home
| Así que estamos tomando el camino largo a casa
|
| We’re taking the long way home
| Estamos tomando el camino largo a casa
|
| Taking the long way home
| Tomando el camino largo a casa
|
| Now we’re stuck in the middle of nowhere
| Ahora estamos atrapados en el medio de la nada
|
| Yeah, you know we took our time to get there
| Sí, sabes que nos tomamos nuestro tiempo para llegar allí
|
| We’re hiding out in a dream
| Nos escondemos en un sueño
|
| Catching fire like kerosene
| En llamas como el queroseno
|
| And you know I’d never let you down
| Y sabes que nunca te decepcionaría
|
| 'Til the sun comes up, we can own this town
| Hasta que salga el sol, podemos ser dueños de esta ciudad
|
| Something like make-believe
| Algo así como hacer creer
|
| Living in a movie scene
| Vivir en una escena de película
|
| We know this is the way it’s supposed to be
| Sabemos que esta es la forma en que se supone que debe ser
|
| So we’re taking the long way home
| Así que estamos tomando el camino largo a casa
|
| 'Cause I don’t wanna be wasting my time alone
| Porque no quiero estar perdiendo mi tiempo solo
|
| I wanna get lost and drive forever with you
| Quiero perderme y conducir para siempre contigo
|
| Talking about nothing, yeah, whatever, baby
| Hablando de nada, sí, lo que sea, bebé
|
| So we’re taking the long way home
| Así que estamos tomando el camino largo a casa
|
| Hitting every red light
| Golpear cada luz roja
|
| Kissing at the stop signs, darling
| Besándose en las señales de alto, cariño
|
| Green Day’s on the radio
| Green Day está en la radio
|
| And everything is alright
| Y todo está bien
|
| Now we’re turning off the headlights, darling
| Ahora estamos apagando los faros, cariño
|
| We’re just taking it slow
| Solo lo estamos tomando con calma
|
| So we’re taking the long way home
| Así que estamos tomando el camino largo a casa
|
| 'Cause I don’t wanna be wasting my time alone
| Porque no quiero estar perdiendo mi tiempo solo
|
| I wanna get lost and drive forever with you
| Quiero perderme y conducir para siempre contigo
|
| Talking about nothing, yeah, whatever, baby
| Hablando de nada, sí, lo que sea, bebé
|
| So we’re taking the long way home
| Así que estamos tomando el camino largo a casa
|
| Hitting every red light
| Golpear cada luz roja
|
| Kissing at the stop signs, darling
| Besándose en las señales de alto, cariño
|
| Green Day’s on the radio
| Green Day está en la radio
|
| And everything is alright
| Y todo está bien
|
| Now we’re turning off the headlights, darling
| Ahora estamos apagando los faros, cariño
|
| We’re just taking it slow
| Solo lo estamos tomando con calma
|
| We’re taking the long way home | Estamos tomando el camino largo a casa |