Traducción de la letra de la canción Clara Bow - 50 Foot Wave

Clara Bow (original)

I didn’t use you but I wish I had
I never liked you but I wish I did
But I wish I did
Whether it was soaking in your poppy tea
Or your Southern hospitality
Your voice has a sing song quality
And bones were made to be broken
And bones were made to be broken
Yes, alright, I can
With sunburned lips I can bitch
Yes, alright, I can
With sunburned lips I can bitch
About another stupid summer
About another stupid summer
About another stupid summer
About another stupid summer
Paste eaters like this sad season
Strong women gripe
And bite your heavy tongues
And bite your heavy tongues
Whether it was soaking in your poppy tea
And on Southern hospitality
Your voice has a sing song quality
And bones were made to be broken
And bones were made to be broken
Yes, alright, I can
With sunburned lips I can bitch
Yes, alright, I can
With sunburned lips I can bitch
About another stupid summer
About another stupid summer
About another stupid summer
About another stupid summer

Clara Bow (traducción)

No te usé, pero desearía haberlo hecho
Nunca me gustaste, pero desearía haberlo hecho
Pero desearía haberlo hecho
Si estaba empapado en tu té de amapola
O tu hospitalidad sureña
Tu voz tiene calidad de canción
Y los huesos fueron hechos para ser quebrantados
Y los huesos fueron hechos para ser quebrantados
Sí, está bien, puedo
Con los labios quemados por el sol puedo putear
Sí, está bien, puedo
Con los labios quemados por el sol puedo putear
Sobre otro estúpido verano
Sobre otro estúpido verano
Sobre otro estúpido verano
Sobre otro estúpido verano
A los comedores de pasta les gusta esta triste temporada
Las mujeres fuertes se quejan
Y muerde tus lenguas pesadas
Y muerde tus lenguas pesadas
Si estaba empapado en tu té de amapola
Y en la hospitalidad sureña
Tu voz tiene calidad de canción
Y los huesos fueron hechos para ser quebrantados
Y los huesos fueron hechos para ser quebrantados
Sí, está bien, puedo
Con los labios quemados por el sol puedo putear
Sí, está bien, puedo
Con los labios quemados por el sol puedo putear
Sobre otro estúpido verano
Sobre otro estúpido verano
Sobre otro estúpido verano
Sobre otro estúpido verano