Traducción de la letra de la canción Long Painting - 50 Foot Wave

Long Painting (original)

Long painting
The air plays along with my chemicals
Drained again
But I don’t feel so sorry
And I don’t feel so bad
Paralyzed by inaction
In a floodlit parking garage
When my mind’s as fluid as my body
I finally shut up
I’m sorry to say I was in love
Static played through my middle
Seared my gut
News is bad news
I look to my beer for solace
Drained again

(traducción)

pintura larga
El aire juega junto con mis productos químicos
Drenado de nuevo
Pero no lo siento tanto
Y no me siento tan mal
Paralizado por la inacción
En un garaje de estacionamiento iluminado
Cuando mi mente es tan fluida como mi cuerpo
finalmente me callo
Lamento decir que estaba enamorado
Static jugó a través de mi medio
Chamuscado mi intestino
Las noticias son malas noticias
Miro a mi cerveza en busca de consuelo
Drenado de nuevo