Traducción de la letra de la canción Break The Silence - 50 Lions

Break The Silence (original)

For too long, we’ve ignored the signs,
too long spent biting tongues,
turned our backs, we walked away,
left alone with nothing to say,
now we’ve faced with decisions,
and problems that built up in time,
never listened to those things,
that we never wanted to hear,
SMASH THROUGH!
the lies and deceit,
REVEAL the hardest truths,
question the most convincing facts,
break the silence that holds us all.
BACK!
holds us, back!
holds us all back!

Break The Silence (traducción)

Durante demasiado tiempo, hemos ignorado las señales,
demasiado tiempo mordiendo lenguas,
dimos la espalda, nos alejamos,
quedando solo sin nada que decir,
ahora nos hemos enfrentado a decisiones,
y problemas que se acumularon con el tiempo,
nunca habia escuchado esas cosas
que nunca quisimos escuchar,
¡APLASTAR A TRAVÉS!
la mentira y el engaño,
REVELAR las verdades más duras,
cuestionar los hechos más convincentes,
romper el silencio que nos tiene a todos.
¡ESPALDA!
nos detiene, atrás!
¡nos detiene a todos!