Traducción de la letra de la canción Shattered - The Haunted

Shattered (original)

Stare at my reflection
A face to me shown unknown
Cleanse with perfection
No man shall stop the seeds I’ve sown
You see me crawl, but that’s not true
I’m just a step away from you
I feel my energy rising
Shatter me who shatter dares…
Don’t trust your eyesight
It will deceive your every glance at me
I feel no sorrow, kill…
Like there’s no tomorrow
You see me crawl, but that’s not true
I’m just a step away from you
I feel my energy rising
No way to keep this fury controlled
My hand shakes with anger
Stare unto me as I shatter your soul.
Shattered.
Goats head
Daed eyes
No reconcile
Submit
To none
I am divine
Shattered
Shattered…
You call me evil
I’m but the instrument of the Lord
You call it senseless
I see a need to cleanse this putrid world
You see me crawl, but that’s not true
I’m just a step away from you
I feel my energy rising
No way to keep this fury controlled
My hand shakes with anger
Your life… Shattered

Shattered (traducción)

Mira mi reflejo
Una cara para mí que se muestra desconocida
Limpia con perfección
Ningún hombre detendrá las semillas que he sembrado
Me ves gatear, pero eso no es cierto
Estoy a un paso de ti
Siento que mi energía aumenta
Destrúyeme quien se atreva a destrozar...
No confíes en tu vista
Engañará cada una de tus miradas hacia mí
No siento pena, mato...
Como si no hubiera un mañana
Me ves gatear, pero eso no es cierto
Estoy a un paso de ti
Siento que mi energía aumenta
No hay manera de mantener esta furia controlada
Mi mano tiembla de ira
Mírame mientras destrozo tu alma.
Roto.
cabeza de cabra
ojos muertos
sin conciliar
Entregar
a ninguno
soy divino
Roto
Roto…
Me llamas malvado
No soy más que el instrumento del Señor
Lo llamas sin sentido
Veo la necesidad de limpiar este mundo pútrido
Me ves gatear, pero eso no es cierto
Estoy a un paso de ti
Siento que mi energía aumenta
No hay manera de mantener esta furia controlada
Mi mano tiembla de ira
Tu vida... Destrozada