Traducción de la letra de la canción When the Night Is Over - Marc Anthony, Little Louie Vega

When the Night Is Over (original)

When the night is over
Will we still feel ecstasy
We could make it through together
When the night is over
Will you still be here with me
C’mon let’s make it last forever
Loving you might be wrong,
But it feels so right
I just wanna let you know
I don’t wanna let you go Not tonight
Cause this feeling that I have for you
Is something more than words can say
So please stay — with me Please stay — with me When the night is over
Will we still feel ecstasy
We could make it through together
When the night is over
Will you still be here with me
C’mon let’s make it last forever
I don’t' care what people say
I just wanna be with you night and day
Oh girl you make me feel brand new
That’s why I wanna stay forever here with you
Cause this feeling that I have for you
Is something more than words can say
So please stay — with me Please stay — with me.
So now that I opened up my heart to you
Won’t you tell me that you feel the same
And now that you know my love is real
Please stay with me Please stay with me When the night is over
Will we still feel ecstasy
We could make it through together
When the night is over
Will you still be here with me
C’mon on let’s make it last forever
When the night is over
Will we still feel ecstasy
We could make it through together
When the night is over
Will you still be here with me
C’mon on let’s make it last forever
When the night is over
Will you feel the same for me When the night is over
Will you still feel ecstasy
When the night is over
Will you feel the same for me When the night is over
Will you still feel ecstasy
When the night is over
Will you feel the same for me When the night is over
Will you still feel ecstasy
When the night is over
Will you feel the same for me When the night is over
Will you still feel ecstasy
When the night is over
Will you feel the same for me When the night is over
Will you still feel ecstasy
When the night is over
Will you feel the same for me When the night is over
Will you still feel ecstasy
When the night is over
Will you feel the same for me When the night is over
Will you still feel ecstasy

When the Night Is Over (traducción)

Cuando la noche termine
¿Seguiremos sintiendo éxtasis?
Podríamos hacerlo juntos
Cuando la noche termine
¿Seguirás aquí conmigo?
Vamos, hagamos que dure para siempre
Amarte podría estar mal,
Pero se siente tan bien
Sólo quiero hacerle saber
No quiero dejarte ir Esta noche no
Porque este sentimiento que tengo por ti
Es algo más de lo que las palabras pueden decir
Así que por favor quédate conmigo Por favor quédate conmigo Cuando la noche termine
¿Seguiremos sintiendo éxtasis?
Podríamos hacerlo juntos
Cuando la noche termine
¿Seguirás aquí conmigo?
Vamos, hagamos que dure para siempre
No me importa lo que diga la gente
Solo quiero estar contigo noche y día
Oh, niña, me haces sentir como nuevo
Por eso quiero quedarme para siempre aquí contigo
Porque este sentimiento que tengo por ti
Es algo más de lo que las palabras pueden decir
Así que, por favor, quédate, conmigo Por favor, quédate, conmigo.
Así que ahora que te abrí mi corazón
¿No me dirás que sientes lo mismo?
Y ahora que sabes que mi amor es real
Por favor quédate conmigo Por favor quédate conmigo Cuando la noche termine
¿Seguiremos sintiendo éxtasis?
Podríamos hacerlo juntos
Cuando la noche termine
¿Seguirás aquí conmigo?
Vamos, hagamos que dure para siempre
Cuando la noche termine
¿Seguiremos sintiendo éxtasis?
Podríamos hacerlo juntos
Cuando la noche termine
¿Seguirás aquí conmigo?
Vamos, hagamos que dure para siempre
Cuando la noche termine
¿Sentirás lo mismo por mí cuando termine la noche?
¿Seguirás sintiendo éxtasis?
Cuando la noche termine
¿Sentirás lo mismo por mí cuando termine la noche?
¿Seguirás sintiendo éxtasis?
Cuando la noche termine
¿Sentirás lo mismo por mí cuando termine la noche?
¿Seguirás sintiendo éxtasis?
Cuando la noche termine
¿Sentirás lo mismo por mí cuando termine la noche?
¿Seguirás sintiendo éxtasis?
Cuando la noche termine
¿Sentirás lo mismo por mí cuando termine la noche?
¿Seguirás sintiendo éxtasis?
Cuando la noche termine
¿Sentirás lo mismo por mí cuando termine la noche?
¿Seguirás sintiendo éxtasis?
Cuando la noche termine
¿Sentirás lo mismo por mí cuando termine la noche?
¿Seguirás sintiendo éxtasis?